Vladimir ValachA tulajdonos nem lakik az objektumban
+421 905 159 xxx46 értékelés
4,9
46 értékelésVeronika5
A ház kellemes erdei környezetben található. Tetszett, hogy szépen rendben volt, és a konyha remekül felszerelt volt.
Kristína4,7
Minden rendben zajlott, legközelebb is jövünk.
Barbora5
A faház maximálisan alkalmas és igazított nagyobb csoportok számára (mi 15 felnőtt és 12 gyerek voltunk). Nagyra értékeljük nemcsak a faház felszereltségét, hanem azt is, hogy kint a tágas fedett teraszon ücsöröghettünk, a gyerekek pedig kimerészkedhettek a mellette lévő füves területre és a patakhoz :) A tulajdonos nagyon korrekt és segítőkész volt, valóban gondoskodott arról, hogy semmi ne hiányozzon a hétvégi pihenésünkhöz. Mindenképpen ajánlom, és örömmel jövünk vissza. Teljesen elégedettek voltunk!
Max. 31 főebből 2 pótágy
7 szoba
7 háló4 fürdőszoba, 4x WC
Kutya engedélyezettdíjmentesen
Ingyenes parkolás
gyermekes családoknak
csoportoknak
kettőre
szaunával
háziállattal
egy nagy állattal
kandallóval
egy pavilonnal
kandallóval
grillel
kültéri ülőhellyel
étel nélkül
olcsó
Foglaltsági naptár
A szállásról
Wellness: Szauna
Az objektum mellett.: Kandalló, Kilátótorony, Kültéri ülőhelyek, Terasz, Vízforraló, Grill
Gyermekeknek: Gyerekszék, Babaágy, Mászófal
Parkolás: Parkolás az objektum mellett
Elhelyezkedés: A falu szélén, az erdő mellett, a patak mellett, a hegyekben
Síelés: Salamandra resort síközpont (17,3 km)
Fürdés: Vízparadicsom Vyhne (1,3 km)
Vár / Kastély: Hliník nad Hronom erődjének romjai (7,4 km),
Barlang: Körmendi barlang (34,3 km)Minden látványosság
Barlang: Körmendi barlang (34,3 km)Minden látványosság
Last minute szabad időpontok a nyári szezonban szuper áron!
A Chata Valachovka Vyhne község szélén található, erdő, patak és hegyek mellett. 7 szoba 31 fő elhelyezésére alkalmas (ebből 2 pótágy), 7 hálószobával (4 fürdőszoba, 4 WC). Több független csoport is elszállásolható. Kutyával díjmentes a tartózkodás. Szauna használható. Kültéri pavilon, bogrács, terasz, grill, tűzrakóhely és ülőhelyek állnak rendelkezésre. Szállás családoknak alkalmas babaággyal, gyerek székkel és mászóval. Parkolás 15 autónak a ház mellett lehetséges.Olvass tovább...
A Valachovka faház csendes környezetben található, erdő és patak mellett, Vyhne határán.
A földszintes faház 7 szobából áll. Az alsó szinten 2 szoba, konyha, közösségi helyiség és fürdőszoba található. Az emeleten a többi szoba és szociális helyiségek helyezkednek el. A közösségi helyiségben televízió, kandalló és ülőhely található. Lehetőség nyílik családi összejövetel vagy céges rendezvények szervezésére. Asztalitenisz és 2 teljesen felszerelt konyha is rendelkezésre áll. Az épület mellett tűzrakóhely és játszótér felnőtteknek és gyerekeknek található.
Alapvető információk
| Tartózkodás megkezdése: | -tól 14:00 |
| Távozás a szálláshelyről: | -ig 10:00 |
| Parkolási lehetőségek: | 15 parkolóhely, az objektum mellett, ingyenes (teljes egészében benne foglaltatik a szállás árában) |
| A tulajdonos az objektumban lakik? | NEM, a tulajdonos (kezelő) nem tartózkodik / nem lakik az ingatlanban a tartózkodás ideje alatt |
| Tartózkodás háziállattal? | ENGEDÉLYEZETT, korlátozás nélkül, ingyenesen (a tulajdonossal egyeztetve) |
| A szálláshely elkerített? | NEM, az ingatlan nincs bekerítve. |
| A szálláshely akadálymentesített? | NEM, az épület kerekesszékkel nem megközelíthető. |
| Fűtés: | Központi, Szilárd tüzelőanyaghoz, Kandalló |
| Megengedett a dohányzás az objektumban? | A benti dohányzás NEM megengedett. |
| Mobil térerő: | Telekom, Orange, O2, 4ka |
| Ellátási lehetőségek: | Étel nélkül |
| Előnyben részesítjük: | Gyermekes családok |
| GPS: | 48.509897, 18.777875 térképen megjelenít |
| Régiók: | Pohronský Inovec, Štiavnické vrchy, Chránené územie Štiavnické vrchy , Žiarska kotlina, Pohronie, Tekov, Stredné Slovensko |
| Távozás: | 800 m |
| Étterem: | 800 m |
| Vonat (vasútállomás): | 4 km |
| Autóbusz (megálló): | 300 m |
Felszereltség
| Internet kapcsolat az épületben: | Igen, WiFi |
| A létesítményben / a létesítmény területén: | Grill, Vízforraló, Kandalló, Terasz, Kültéri ülőhelyek, Kilátótorony |
| Lehetőségek gyermekek számára az épületben / a helyszínen: | Mászófal, Babaágy, Gyerekszék |
| Sportolási lehetőségek az épületben/területen: | Futball, Tollaslabda, Röplabda, Kerékpárok |
| Wellness és pihenés az épületben / az épület területén: | Szauna |
| A szállás alkalmas: | Kerékpárosoknak, Gyermekes családoknak, Csoportoknak, Turistáknak |
| A szállás alkalmas: | Gyermektábor, A nyárra, Csapatépítés, Hétvégi tartózkodás, Szabadtéri iskola, Sporttábor, Aktív nyaralás, Tavaszi szünetre, Téli vakációra, Ünneplés, Üdülési utalványok, A relaxáció megmarad, Esküvő, Képzések és szemináriumok, Iskolai kirándulás |
4,946 értékelés
Elhelyezkedés
4,9
Tisztaság
4,8
Felszereltség
4,8
Személyzet
5
Szolgáltatások
4,9
Látványosságok a környéken
4,8
Ár/érték
4,9
juraj 12/10/2026
4,9 A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük, hogy nálunk szálltak meg, és örülünk, hogy tetszett Önöknek...🤩
Eredeti (szlovák): 🤩Veľmi pekne ďakujeme za pobyt u nás a sme radi že sa Vám páčilo...🤩
Veronika 10/07/2026
5 Lefordítva: A ház kellemes erdei környezetben található. Tetszett, hogy szépen rendben volt, és a konyha remekül felszerelt volt.
Eredeti (szlovák): Chata je situovaná v príjemnom prostredí pri lese. Páčilo sa nám, že bola pekne uprataná a kuchyňa bola skvele vybavená.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩NAGYON KÖSZÖNJÜK a pozitív visszajelzést🤩 !!!
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME veľmi pekne za pozitívne vyjadrenie🤩 !!!
Kristína 06/04/2026
4,7 Lefordítva: Minden rendben zajlott, legközelebb is jövünk.
Eredeti (szlovák): Všetko prebehlo v poriadku, prídeme aj nabudúce
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME veľmi pekne🤩
Barbora 12/06/2025
5 Lefordítva: A faház maximálisan alkalmas és igazított nagyobb csoportok számára (mi 15 felnőtt és 12 gyerek voltunk). Nagyra értékeljük nemcsak a faház felszereltségét, hanem azt is, hogy kint a tágas fedett teraszon ücsöröghettünk, a gyerekek pedig kimerészkedhettek a mellette lévő füves területre és a patakhoz :) A tulajdonos nagyon korrekt és segítőkész volt, valóban gondoskodott arról, hogy semmi ne hiányozzon a hétvégi pihenésünkhöz. Mindenképpen ajánlom, és örömmel jövünk vissza. Teljesen elégedettek voltunk!
Eredeti (szlovák): Chata je maximálne vhodná a prispôsobená pre väčšie skupiny (nás bolo 15dospelych a 12deti). Veľmi oceňujeme nielen vybavenie chaty, ale aj možnosť posedieť si vonku na priestrannej krytej terase a deti sa do sýtosti vybláznili na priľahlom trávnatom pozemku a v potoku :) Komunikácia zo strany majiteľa veľmi korektná, maximálne ústretová a prejavoval skutočný záujem o to, aby nám na chate nič nechýbalo a mohli sme plnohodnotne relaxovat. Určite odporúčam a veľmi radi sa sem vrátime. Boli sme maximálne spokojní!
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME veľmi pekne🤩
Júlia 12/06/2025
5 Lefordítva: Teljesítette az elvárásainkat, elégedettek voltunk a tartózkodással.
Eredeti (szlovák): Splnilo to naše očakávania, boli sme spokojní s pobytom.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME veľmi pekne🤩
Tomáš 11/05/2025
5 A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME veľmi pekne🤩
Simona 11/03/2025
5 A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME veľmi pekne🤩
Zuzana Michalkova 26/02/2025
5 A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME veľmi pekne🤩
Patrik 17/12/2024
5 Lefordítva: Minden rendben volt.
Eredeti (szlovák): Všetko bolo v poriadku.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME veľmi pekne🤩
Monika 14/11/2024
5 Lefordítva: A faházban diákokkal voltunk, és elégedettek voltunk itt.
Eredeti (szlovák): Na chate sme boli so žiakmi a boli sme tu spokojní.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME veľmi pekne🤩
Juraj 20/10/2024
4,9 Lefordítva: Kiváló helyszín, nagyon kedves és segítőkész személyzet. Professzionális kommunikáció és segítőkészség p.Valach részéről. Ideális nagyobb csoportoknak és kutyabarát. Melegen ajánlom!
Eredeti (szlovák): Vynikajúca lokalita, veľmi milý a ochotný personál. Profesionálna komunikácia a ústretovosť zo strany p.Valacha. Ideálne pre väčšie skupiny a dog friendly. Vrelo odporúčam!
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME veľmi pekne🤩
Barbora 15/10/2024
4,9 A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME veľmi pekne🤩
Ján 14/10/2024
5 Lefordítva: Minden tökéletes volt. Köszönjük.
Eredeti (szlovák): Všetko bolo na perfektnej úrovni. Ďakujeme.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩NAGY KÖSZÖNET és üdvözlet mindenkinek🤩
Eredeti (szlovák): 🤩VEĽKÁ VĎAKA a pozdravujeme Vás všetkých🤩
Tomas Kluka 09/04/2024
5 Lefordítva: A házikó kiváló fekvésű volt a túrázáshoz, nagy és jól felszerelt minden alkalomra. Nagyon tetszett a tulajdonos hozzáállása, aki nagyon segítőkész volt.
Köszönjük
Eredeti (szlovák): Chata mala vybornu polohu na turistiku bola velka a kvalitne vybavena na kazdu prilezitost. Velmi sa mi pacil aj pristup majitela ktory bol velmi ustretovy.
Dakujeme
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK, és üdvözlünk mindenkit a csapatból...🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME a pozdravujeme celú partiu...🤩
Ivo 08/04/2024
4,9 Lefordítva: Pozitívan értékelem a szállást. 15 év után tértünk vissza a hétvégi házhoz. Részben modernizálva van. A foglalástól a tartózkodásig minden igényünket teljes körűen figyelembe vették. Nagy csoport voltunk, családok gyerekekkel. Melegen ajánljuk.
Eredeti (szlovák): Musím kladne ohodnotiť ubytovanie. Do chaty sme sa vrátili po 15-tich rokoch. Chata je čiastočne zmodernizovaná. Od samotného rezervovania až po priebeh ubytovania ,každej požiadavke z našej strany vyšli v úplnej ústretovosti. Boli sme veľká skupina, rodiny s deťmi. Môžeme vrelo odporučiť.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK, igazán örülünk, hogy ennyire meg voltatok elégedve, és várjuk a további közös találkozásokat a Valachovka területén!
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME a naozaj sme úprimne radi že ste boli takto mega-spokojní a budeme sa tešiť na ďalšie spoločné stretnutia v priestoroch Valachovky !!!
Adéla 19/12/2023
4,7 Lefordítva: A tulajdonossal remek volt a kommunikáció, nagyon segítőkész és kedves úr. A tartózkodás nagyszerű volt, biztosan újra itt szállunk meg.
Eredeti (szlovák): S pánom majiteľom sa skvelo komunikovalo, veľmi ústretový a milý pán. Pobyt bol skvelý, určite sa tu opäť raz ubytujeme znova.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩 Nagyon szép KÖSZÖNJÜK az értékelést 🤩
Eredeti (szlovák): 🤩Veľmi krásne ĎAKUJEME za hodnotenie🤩
David 11/12/2023
5 Lefordítva: Elégedettek voltunk a tartózkodással, minden jól sikerült. Köszönjük.
Eredeti (szlovák): S pobytom sme boli spokojní, všetko dopadlo dobre. Ďakujeme.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük, hogy nálunk tartózkodtak, és örülünk, hogy tetszett Önöknek...🤩
Eredeti (szlovák): 🤩Veľmi pekne ďakujeme za pobytík u nás a sme radi že sa Vám páčilo...🤩
Jaroslav 23/10/2023
5 Lefordítva: A több mint 20 fős közösségünk nagyon elégedett volt a szállással és a faház adta lehetőségekkel. Kivételesen jól éreztük magunkat, és reméljük, hogy jövőre hasonló eseményre visszatérhetünk... Még egyszer KÖSZÖNJÜK
Eredeti (szlovák): naše vyše 20členné spoločenstvo bolo veľmi spokojne s ubytovaním a aj všetkými možnosťami chaty. Užili sme si nadpriemerne a verím že o rok sa tam budeme môcť vrátiť na podobnú akciu.....Ešte raz ĎAKUEJEME
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük az értékelést🤩 Szeretjük, ha vendégeink pozitív benyomásokkal és kellemes, élményekkel, pihenéssel, relaxációval és harmóniával teli tartózkodás érzésével távoznak... Az „A”-tól „Z”-ig minden remekül sikerült a tartózkodás alatt... Még egyszer köszönjük, és várjuk a következő hasonló hangulatú találkozót!!!🤩
Eredeti (szlovák): 🤩Veľmi krásne ĎAKUJEME za hodnotenie🤩 Máme radi ak si hostia od nás odnášajú pozitívne dojmy + pocit príjemne stráveného pobytu plného zážitkov, oddychu, relaxu a pohody... Počas pobytu od "A" až po "Z" všetko "klaplo" na výbornú... Ešte raz ďakujeme a budeme sa tešiť na budúce stretko v podobnej atmoške !!!🤩
Peter Minarik 03/09/2023
5 Lefordítva: Nagyon tetszett, családi nyaraláson és ünneplésen voltunk már másodszor. Nagyon kedves, segítőkész tulajdonos, mindent nagyon köszönünk ❤️👍😍👏👏👏
Eredeti (szlovák): Veľmi sa nám páčilo boli sme na rodinnej dovolenke a oslave už druhý krát. Veľmi príjemný ochotný majiteľ za všetko veľmi pekne ďakujeme❤️👍😍👏👏👏
A szállásadó válasza:
Lefordítva: ❤️ Még egyszer szeretnénk megköszönni mindenkinek a családi találkozót/pihenést nálunk, a „Valachovka szárnyai alatt”, és hogy már másodszor lehettünk részesei a csodás hangulatnak egy kedves, mosolygós családdal és mindig vidám légkörrel 🤩 Még egyszer KÖSZÖNJÜK és minden jót kívánunk BARÁTOK ❤️!!!
Eredeti (szlovák): ❤️Radi sme sa Vám všetkým ešte raz chceli poďakovať za rodinné stretko/pobyt u nás pod "krídlami Valachovky" a za to že sme mohli už po druhý krát byť súčasťou skvelej atmosféry s príjemnou/sympatickou rodinkou s úsmevom na tvári a vždy dobrou náladou🤩 Ešte raz ĎAKUJEME a prajeme všetko dobré PRIATELIA❤️!!!
Zuzana 01/09/2023
5 A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩🤩🤩Még egyszer köszönünk MINDENT!!!🤩🤩🤩
Eredeti (szlovák): 🤩🤩🤩Ešte raz ďakujeme za VŠETKO !!!🤩🤩🤩
Monika 28/07/2023
5 Lefordítva: Nagy, gyönyörű és remekül felszerelt faház, mintha az erdőben lenne. Nagy külső tér grillezési lehetőséggel, nagy fedett terasz, a gyerekek jól szórakoztak, mi pedig lelkesek, elégedettek és kipihentek voltunk. A tulaj nagyon kedves, segítőkész és mindig készséges, ha szükség volt rá. Csak ajánlani tudom
Eredeti (szlovák): Velka nádherná a super vybavená chata akoby v lese .Vonkajší priestor veľký s možnosťou opekať ci grilovať , velka zakryta terasa ,deti sa vyblaznili a my sme boli nadšený ,spokojný a oddychnuty. Majiteľ veľmi milý ochotný a vždy nápomocní keď by bolo treba.Mozem iba odporúčať
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen köszönjük🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME veľmi pekne🤩
Zdena 24/07/2023
4,7 Lefordítva: Az idei gyermektábor helyszínéül a Valachovka kunyhót választottuk. 27-en voltunk. Nagyon elégedettek vagyunk a környezettel és a környező területtel. Az udvar alkalmas gyermekes rendezvényekre, a kunyhó előtt és mögött elegendő szabad tér volt különféle játékokhoz és tánchoz. A fedett terasz remek megoldás, kint étkeztünk, a konyhából kényelmesen lehetett kiszolgálni az ablakon át. A kunyhó belső felszereltsége kellemes meglepetés volt, sok tárolóhely a szobákban, szép társalgó, jól felszerelt konyha. Segítőkész és rugalmas tulajdonos, jó kommunikáció.
Eredeti (szlovák): Miesto tohtoročného detského tábora sme si vybrali na chate Valachovka. Bolo nás tam 27. S prostredím a okolím sme veľmi spokojní. Areál je vhodný pre akcie s deťmi, dostatok voľného priestoru pred a za chatou postačoval na rôzne hry a tance. Zastrešená terasa je výborné riešenie, jedávali sme vonku, z kuchyne sa pohodlne podávali veci cez okienko. Vnútorné vybavenie chaty ma milo prekvapilo, dostatok úložného a odkladacieho priestoru v izbách, pekná spoločenská miestnosť, vybavená kuchynka. Ochotný a ústretový majiteľ, dobrá komunikácia.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK a megelégedettségi és köszönet szavakat, és még egyszer mindenkinek szeretnénk köszönetet mondani - a nyári tábor vezetőjének vezényletével a segítőkkel együtt fantasztikus dolgot vittünk véghez: minden gyerkőc egy szívet visz haza élményekkel, emlékekkel és szeretettel/tisztelettel a környezete iránt... :))) Természetesen további KÖSZÖNET a fantasztikus munkáért (köztük a konyhában a főzéshez is), a zökkenőmentes eseményért beleértve a szuper időjárást, a kitűnő kommunikációért = maximálisan együttműködtetek, és bár nem voltunk veletek a kunyhóban, úgy gondoljuk, hogy remekül sikerült... :))) KÖSZÖNJÜK🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME za slová spokojnosti/vďaky a chceme sa všetkým ešte raz poďakovať - pod dirigentskou taktovkou pani vedúcej letného tábora spolu s pomocníčkami/asistentkami sa podarila skvelá vec = všetky deťúrky si odnášajú do svojho domova srdiečka naplnené zážitkami, spomienkami a láskou/úctou ku svojmu okoliu... :)))
Samozrejme ďalšia VĎAKA za perfektne odvedenú prácu (medziiným aj pri sporáku v kuchyni s fertuškou), za príjemný/hladký priebeh akcie vrátane super počasia, za perfektnú komunikáciu = snažili ste sa spoločne vymyslieť maximum a aj keď sme neboli s vami na chatke, domnievame sa že sa Vám to aj podarilo na výbornú... :))) ĎAKUJEME🤩
Lucia 21/04/2023
4,1 Lefordítva: Mi a Valachovka faházat választottuk az esküvőnk ünneplésére. A legjobb döntés volt, amit hozhattunk!
A tulajdonosok nagyon segítőkészek voltak, korábban is hozhattuk a dolgokat és az ellátást, a tervezett tartózkodás előtti napon felkészíthettük a társalgótermet, és a vendégek a tartózkodás napján korán érkezhettek a faházhoz. Nagyon hálásak vagyunk, és a tulajdonosok mindenben segítettek, amire szükségünk volt, még technikai problémák esetén is azonnal jöttek és megoldották. Az esküvőt és az egész hétvégét mint friss házasok nagyon élveztük, a vendégek is dicsérték. Sajnos az időjárás nem volt annyira kegyes, így nem tudtuk teljesen kihasználni a területet, de így is azt mondhatjuk, hogy a faházas tartózkodás TOP volt, és a következő faháztervezésünkhez biztos a Valachovkát választjuk. KÖSZÖNJÜK
Eredeti (szlovák): My sme si vybrali chatu Valachovka na oslavu našej svadby. Najlepšie rozhodnutie aké sme mohli urobiť!
Majitelia boli veľmi ústretoví, mohli sme si prísť zložiť veci, občerstvenie o pár dní skôr, den pred plánovaným pobytom sme mohli prísť vydobit spoločenskú miestnosť a v deň pobytu mohli prísť hostia skoro ráno na chatu. Veľmi si to vážime a majitelia nám vyhoveli so všetkým čo sme od nich potrebovali, aj keď sa naskytli nejake technické problémy majiteľ okamžite prišiel a riešil. Svadbu a celý svadobný víkend sme si my ako novomanželia veľmi užili, ale i naši hostia chválili. Bohužiaľ počasie nám až tak neprialo a teda nevyužili sme areál na plno, ale i tak môžeme zhodnotiť, že pobyť na chate bol TOP a určite pri nabjližšom plánovaní chaty si vyberieme chatu Valachovka. ĎAKUJEME
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen KÖSZÖNJÜK az értékelést🤩 Szeretjük, ha vendégeink pozitív élményekkel és a kellemes, élményekkel, pihenéssel, relaxációval és nyugalommal teli tartózkodás meleg érzésével távoznak... Minden a legjobban sikerült a tartózkodás alatt az "A" betűtől az "Z" betűig, és ezért köszönet jár nektek is... Még egyszer köszönjük!!!🤩
Eredeti (szlovák): 🤩Veľmi krásne ĎAKUJEME za hodnotenie🤩 Máme radi ak si hostia od nás odnášajú pozitívne dojmy + hrejivý pocit príjemne stráveného pobytu plného zážitkov, oddychu, relaxu a pohody... Počas pobytu všetko "klaplo" na výbornú od "A" až po "Z" a za to patrí vďaka aj Vám... Ešte raz ďakujeme !!!🤩
Peter (Csoport) 09/01/2023
5 Lefordítva: 2023. január 5. és 8. között az Okáčikkal a Valachovkán voltunk. Csendes környezet, közel egy patak és egy gyönyörű erdő. A faház és a szobák belső tere tiszta, társalgó a szabadidős tevékenységekhez, teljesen felszerelt konyha. Szeretnénk kiemelni a tulajdonos úr kedves hozzáállását, aki mindig csodálatos és segítőkész volt, amikor valamire szükségünk volt. Tökéletes, minőségi étkezés, nagyra értékeljük, hogy gondoskodtak a diétánkat tartókról is. A készséges, kedves hozzáállás még jobban fokozta a kellemes hangulatot, és az összes Okáčik nevében nagy köszönetet mondunk önöknek. „Úgy éreztük magunkat, mintha otthon lettünk volna.” Ráadásul a gyerekek palacsintát is kaptak; ez egy bónusznak számított, ahogy illik, és biztosan visszatérünk Önökhöz a Valachovkára. Ha szeretne pihenni, a faház nagyobb csoportoknak is alkalmas, melegen ajánljuk.
Eredeti (szlovák): V dňoch 5.1. – 8.1.2023 sme s Okáčikom boli na Valachovke. Tiché prostredie, neďaleko potôčik a krásny les. Interiér chaty a izby čisté, spoločenská miestnosť na voľnočasové aktivity, plne vybavená kuchyňa. Chceme vyzdvihnúť milý prístup pána majiteľa, ktorý bol úžasný a nápomocný vždy, keď sme niečo potrebovali. Perfektná, kvalitná strava, oceňujeme ako sa postarali aj o našich dietárov. Ochota, láskavosť umocnili v nás pohodu a za všetkých našich Okáčikov vám vyslovujeme veľké ďakujem. „Cítili sme sa ako doma.“ A naviac deťuše si pochutnali na palacinkách to bol bónus ako sa patrí a určite sa k Vám na Valachovku vrátime. Ak si chcete užiť relax, chata je vhodná aj pre väčšiu skupinu, vrele odporúčame.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: Őszintén köszönjük a gyönyörűen megfogalmazott köszönetnyilvánításokat az értékelésben a "hauzi.sk" oldalon = igazán a szívünk mélyéből értékeljük, és tudatában vagyunk annak is, hogy kellemes és szép dolgok mellett még sok mindent kell javítani és rendbe hozni... :) Még egyszer köszönünk MINDENT!!!
Eredeti (szlovák): Úprimne ďakujeme za nádherne formulované vyjadrenia/poďakovania v hodnotení na "hauzi.sk" = z hĺbky duše si to vážime a zároveň sme si vedomí že okrem príjemného/pekného je ešte veľa čo vylepšovať a naprávať... :) Ešte raz ďakujeme za VŠETKO !!!
Mária Magdaléna (Csoport) 23/12/2022
5 Lefordítva: Kiváló környezet, jól felszerelt faház, nagyon jó ár és remek hozzáállás a tulajdonostól.
Autó nélkül nem megy.
Eredeti (szlovák): skvelé prostredie, výborne zariadená chata, super cena a skvelý prístup od majiteľa.
bez auta to nejde.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: !!! KÖSZÖNJÜK, igazán örülünk, hogy ennyire elégedettek voltak, és várjuk a további közös találkozókat a Valachovka területén!!! Ami az "autó nélkül nem megy" kijelentést illeti, nem tudjuk, mire gondolt, de tisztázásként más vendégeknek szeretnénk hangsúlyozni, hogy az objektum könnyen megközelíthető a fő útról, és a legközelebbi buszmegálló kb. 300 méterre van. Csak egy kis magyarázat...
Eredeti (szlovák): !!! ĎAKUJEME a naozaj sme úprimne radi že ste boli takto mega-spokojní a budeme sa tešiť na ďalšie spoločné stretnutia v priestoroch Valachovky !!! Čo sa týka vyjadrenia "bez auta to nejde" nevieme ako ste to myslela, ale na vysvetlenie pre ostatných návštevníkov by sme radi zdôraznili že objekt je ľahko dostupný z hlavnej obecnej cesty a najbližšia zastávka BUS je od nás cca do 300 m vzdialena = to len na vysvetlenie...
Tomáš (Csoport) 22/12/2022
5 Lefordítva: Tapasztalatom szerint azt gondolom, aki ezt a faházat választja, nem fog csalódni. Nem a központban van, de nem is eldugott, ami nekünk megfelelt. Kommunikáció kiváló szinten, és felkészültek nagyobb csoportokra is. Ha lehetőségünk adódik, szívesen megismételjük.
Nem találtunk semmi negatívumot.
Eredeti (szlovák): Podľa mojej skúsenosti si myslím, že každý čo sa rozhodne pre túto chatu, nebude ľutovať. Nie je to ani v centre ale ani stratené, čo nám vyhovovalo. Komunikácia na špičkovej úrovni a boli pripravený aj na väčšiu skupinu. Keď sa nám naskytne príležitosť, radi si to zopakujeme.
Nenašli sme žiadne negatíva.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: Még egyszer KÖSZÖNJÜK, csak a LEGTÖBBET kívánjuk Önöknek!!! És továbbra is szoros köteléket kívánunk a közösségük (szimpatikus emberek) között... És ha engedik, megemlékezünk a gulyásról is ebben a médiatérben – hogy mások is tudják, milyen remekül ízlett együtt – Gulyás – őszintén bevalljuk, hogy a "menyország a szájnak" kifejezés gyenge a szuper gulyáshoz képest! Az évek alatt már sok gulyást kóstoltunk (akár saját szervezésben, akár az Önök esetéhez hasonlóan elégedett vendégektől kapott ajánlatként), és a Valachovka "gulyás toplistáján" egyértelműen új vezető van, és nem tudom, hogy valaki megközelítheti-e még... Harmonikus kiegyensúlyozott vagy összekapcsolt íz mindenből, amit egy igazi gulyásnak tartanunk kell (legalábbis szerintünk), megfelelően/pikánsan fűszeres, kiváló óriásbabjal gazdagított és a remek vadhús ízével összefogva!!! A receptet nem illik kérni – ez nem szokás a gulyás mesterei között, és az egyéni hangulattól, barátoktól, családtól is függ mindig... Mint vadászok vagy erdőhöz közel álló fiúk, ha a jövőben találkoznak ilyen kivételes vadhússal, biztosan nem neheztelünk és együttműködést foglalunk le, többek között ezen a területen is...
Eredeti (szlovák): Ešte raz ĎAKUJEME, prajeme Vám len to NAAAJ !!! a želáme Vám aj naďalej pevné puto medzi svojimi (komunitou sympatických ľudí)... A ešte, ak dovolíte, vyjadríme sa ku gulášiku aj v tomto mediálnom priestore - nech aj ostatní vedia ako sme si spoločne pochutnali - Gulášik - úprimne sa musíme priznať že "nebíčko v papuľke" je slabučké vyjadrenie k tak famóznemu gulášu !!! A to sme už za tie roky "chatovania" nejeden ochutnali (či už vo vlastnej réžii alebo podobne ako vo vašom prípade, ponúknutý našimi spokojnými návštevníkmi) = v "gulášovej hitparáde Valachovky" máme jednoznačne nového lídra a neviem neviem či sa mu ďalej dokáže niekto čo i len priblížiť... Harmonicky vyvážená resp. prepojená chuť všetkého čo pravý guláš má mať (aspoň podľa nás), primerane/decentne pikantný, obohatený príma gigant fazuľou a podčiarknutý spoločným menovateľom skvelej chuti diviny !!! Recept sa pýtať nepatrí = to sa medzi guláš-majstrami nerobí/nesluší a aj tak je to vždy individuálne a predovšetkým o "atmoške" s priateľmi, rodinou a pod. ... Ale ako poľovníci resp. chalani ktorí majú "blízko k lesu", ak v budúcnosti "zakopnete" o tak výnimočnú divinu, určite sa nenahneváme a rezervujeme si spoluprácu okrem iného aj v tejto oblasti...
Gabriela (Csoport) 20/09/2022
4,9 Lefordítva: A Valachovka faház szuper! Családi ünnepekhez és baráti találkozókhoz tökéletesen alkalmas. A Štiavnické-hegység gyönyörű környezetében található, sok lehetőséget kínál pihenésre és aktív időtöltésre. A tulajdonos nagyon kedves és segítőkész.
Eredeti (szlovák): Chata Valachovka je super! Ako stvorená na rodinné oslavy a stretnutia s priateľmi. Nachádza sa v krásnom prostredí Štiavnických vrchov, ponúka dostatok možností na oddych aj aktívny pobyt. Majiteľ je veľmi milý a ústretový.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩!!! KÖSZÖNJÜK!!! Őszintén örülünk, hogy szerencsénk volt megismerni Önöket + hogy alapos mérlegelés után minket választottak az "50" csodás életünnepi időpont helyszínének + hogy az Önök pihenése/kikapcsolódása jól sikerült + hogy mi is hozzájárulhattunk legalább egy kis mértékben a sikeres hétvégi tartózkodáshoz + hogy tetszett Önöknek nálunk + ... + egyszerűen mindenért...
Eredeti (szlovák): 🤩!!! ĎAKUJEME !!! Sme naozaj úprimne radi že sme mali to šťastie Vás spoznať + že ste si nás po dôkladnom zvážení vybrali ako miesto oslavy nádherného životného jubilea "50" + že ten Váš oddych/relax/pohoda vyšiel na výbornú + že sme aspoň maličkou štipkou mohli aj my prispieť k vydarenému priebehu víkendového pobytíku + že sa Vám u nás páči + ...... + skrátka za všetko...
Nope (Csoport) 14/07/2022
4,3 Lefordítva: Kiváló szállás, étkezés 10/10, elhelyezkedés, amely mind a fiatalokat, mind az idősebbeket szórakoztatja.
Élvezd az idődet
Élvezd az életet
Eredeti (szlovák): Výborné ubytovanie, strava 10/10, lokácia ktorá dokáže zabaviť ako mladých tak aj starých.
Užiť si čas
Užiť si život
A szállásadó válasza:
Lefordítva: Köszönöm az értékelést :)
Eredeti (szlovák): Ďakujem Vám za hodnotenie :)
Mato (Csoport) 02/07/2022
5 Lefordítva: A tulajdonos készséges és rugalmas, mindent előkészített, remek hangulat, kommunikáció, tökéletes weboldal
Hiányoznak a rovarhálók az ablakokon
Kő-tenger
Eredeti (szlovák): ochota a ústretovosť majiteľa zabezpečiť a všetko pripraviť, atmosféra, komunikácia, perfektná we stránka
chýbajúce sieťky na okná
Kamenné more
A szállásadó válasza:
Lefordítva: !!! Nagyon szépen KÖSZÖNJÜK !!! ... és azért, hogy nálunk jól sikerült a tartózkodás, köszönet illeti Önöket is a részletgazdag, kiváló előkészítésért = ha mi értékelnénk Önöket, biztosan több mint 10 pontot adnánk, illetve a vendégeinkkel folytatott kommunikáció történetében előkelő helyet foglalnának el... :) Ami a rovarhálókat illeti, már dolgozunk rajta. Még egyszer hatalmas KÖSZÖNET!!!
Eredeti (szlovák): !!! Veľmi pekne ĎAKUJEME !!! ... a za to že pobyt u nás sa vydaril, patrí poďakovanie aj Vám za mimoriadnu miestami až dokonalú prípravu so zmyslom pre detaily = ak by sme mohli my ohodnotiť Vás tak by sme dozaista "uštedrili" viac ako 10 bodov resp. patrila by Vám popredná priečka v histórii komunikácií s našimi hosťami... :) Čo sa týka ochranných sietí, už sa na tom pracuje. Ešte raz obrovská VĎAKA !!!
Veronika (Csoport) 16/06/2022
4,7 Lefordítva: Kiváló kommunikáció a tulajdonossal
Eredeti (szlovák): skvelá komunikácia s majiteľom
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK🤩… és már most várjuk a következő közös találkozókat!!!
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME🤩... a už teraz sa tešíme na ďalšie spoločné stretnutia !!!
Peter (Csoport) 13/03/2022
4,7 Lefordítva: Kellemes környezet, szuper felszerelt konyha, közösségi helyiség, ízlésesen berendezett szobák...
Eredeti (szlovák): Príjemné prostredie , super vybavená kuchyňa , spoločenská miestnosť , vkusne vybavené izby ...
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK🤩... és már most várjuk a következő közös találkozást!!!
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME🤩... a už teraz sa tešíme na ďalšie spoločné stretnutia !!!
Robert (Csoport) 13/10/2021
4,8 Lefordítva: Kitűnő hely baráti és családi találkozókra, tiszta és otthonos szobák, tágas társalgó, fedett terasz, és főleg barátságos, segítőkész tulajdonos. Látszik, hogy szenvedéllyel gondozza a házat és a területet!
A Kamenná-hegy és a Kamenné-more gyalogosan elérhető a háztól, könnyű túra (körút Vyhne-n keresztül)
Eredeti (szlovák): Výborné miesto pre priateľské a rodinné stretnutia, čisté a útulné izby, priestranná spoločenská miestnosť, prekrytá teraska a hlavne priateľský a ústretový majiteľ. Je vidiet, že sa o chatu aj areál stará s entuziazmom!
Vrch Kamenná a Kamenné more, na pešo z chaty, nenáročná prechádzka (okruh cez Vyhne)
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK🤩... és már most várjuk a következő közös találkozásokat!!!
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME🤩... a už teraz sa tešíme na ďalšie spoločné stretnutia !!!
Alexandra (Csoport) 08/07/2021
5 A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK🤩... és már most várjuk a következő közös találkozást!
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME🤩... a už teraz sa tešíme na ďalšie spoločné stretnutia !!!
Katarina (Gyermekes család) 21/06/2021
4,8 Lefordítva: Jó napot, a faházban szálltunk meg (10 felnőtt + 12 gyerek) a nyár elején, amikor a hőség elérte a 30 fokot. Ebben az objektumban és annak területén nem érzi az ember a meleget. Ideális környezet egy társaságnak, gyerekekkel együtt! Kényelmesen felszerelt, fedett teraszon grillek, nem messze a réten tűzrakóhely, fa rendelkezésre áll, gyerekeknek öltözők, patak a láb áztatásához és sörhűtéshez, rengeteg erdő balra, ideális a városi gyerekeknek, és a szülők nyugodtan ülhetnek a teraszon és beszélgethetnek, miközben szemmel tartják a gyerekeket. A terület nincs bekerítve, de ez egyáltalán nem zavaró. Az egyik oldalon patak, a másikon erdő. A tisztaságot 10-ből 7-esre értékelnénk. Hiányoztak a szúnyoghálók az ablakokon, de ezt a nagyon szimpatikus, kedves, segítőkész, társaságkedvelő tulajdonosnak elmondtuk. A fürdőszobák zuhanyzóval ugyan "csak" kettő vannak, de tulajdonképpen nem volt gond. Kár, hogy nincs ablak a jobb szellőzéshez, de pár napig kibírható ;-) A szállást melegen ajánlom, ez nem *****hotel, de az emberek számítanak, akikkel ott vagy, és ha még a tulajdonos is kedves és laza, mit kívánhatna az ember még 😉
Eredeti (szlovák): Dobry den, v chate sme boli ubytovani (10dosp+12deti) na zaciatku leta, ked sa horucavy splhali nad 30stupnov. V tomto objekte a jeho areali necitite to teplo. Idealne prostredie pre partiu ludi spolu s detmi! Vybavena tak “do pohody”, na krytej teraske grily, nedaleko na luke ohnisko, k dispozicii drevo, prezliezky pre deti, potok na mocenie si noh a na chladenie piva, kopec lesa vlavo ideal pre deti z mesta a rodicia stale mozu v klude sediet na teraske kecat a pritom mat deti v dohlade. Areal nie je oploteny, ale vobec to neprekaza. Na jednej strane je potok na druhej strane les. Cistotu by sme ohodnotili z 10bodov dali takych 7. Chybali sietky na oknach, ale panovi- velmi sympatickemu, milemu, ustretovemu, ukecanemu, spolocenskemu- sme to povedali. Kupelky so sprchou sice “len” dve ale v podstate to nevadilo. Skoda, ze tam neboli okna kvoli lepsiemu vetraniu, ale na tych par dni sa to da vydrzat ;-) ubytovanie vrelo odporucam, nie je to *****hotel, ale ide predsa o ludi, s ktorymi tam ste a ked je aj majitel ustretovy a pohodovy, co viac si zelat 😉
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK🤩... és már most várjuk a következő közös találkozást !!!
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME🤩... a už teraz sa tešíme na ďalšie spoločné stretnutia !!!
Zuzana (Idős házaspár) 02/03/2021
5 Lefordítva: Minden tetszett, ajánlom a kunyhót minden szempontból, atmoszféra, felszereltség szaunával, környezet, nyugalom, a tulajdonos rugalmassága
Eredeti (szlovák): vsetko sa mi pacilo, odporucam chatku so vsim vsudy, atmosfera, vybavenie so saunou, prostredie, klud, flexibilita majitela
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 😉Nagy KÖSZÖNET a pozsonyi arcoknak = Zuzkának és barátjának Tomásnak (y) Ha értékelhetnénk titeket, akkor megérdemelnétek
Eredeti (szlovák): 😉Veľké POĎAKOVANIE sympaťákom z Blavy = Zuzke a jej priateľovi Tomášovi (y) Keby sme mohli ohodnotiť Vás tak dostáva
Richard (Csoport) 30/09/2020
5 A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK és üdvözlettel a teljes családnak...🤩
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME a pozdravujeme celú rodinku...🤩
Aniko (Csoport) 29/09/2020
4,8 Lefordítva: Tökéletes hely. A tulajdonos kedves, segítőkész, és vele a kommunikáció teljesen zökkenőmentes volt.
Eredeti (szlovák): Perfektné miesto. Majiteľ je milý, ochotný a komunikácia s ním bola absolútne bezproblémové.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Nagyon szépen KÖSZÖNJÜK, és üdvözlet dél-Szlovákiába...🤩
Eredeti (szlovák): 🤩veľmi pekne ĎAKUJEME a pozdrav letí na juh Slovenska...🤩
Aniko (Csoport) 29/09/2020
4,9 Lefordítva: Kellemes környezet. Kedves, segítőkész tulajdonos.
Eredeti (szlovák): Príjemné prostredie. Milý, ochotný majiteľ.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩NAGY KÖSZÖNET, és üdvözlet minden gyerkőcnek...🤩
Eredeti (szlovák): 🤩VEĽKÁ VĎAKA a pozdravujeme všetky detičky...🤩
Patrik (Csoport) 24/07/2020
5 Lefordítva: Nagyon szépen köszönjük a kedves házikóőr úrnak a nyújtott szolgáltatásokat, a rendkívüli segítőkészséget és az emberi hozzáállást. Annak ellenére, hogy nagyobb csoporttal (gyermektábor) voltunk, a ház minden tekintetben kielégítette igényeinket. Értékeltük a füves területet, a mászókákat és a bográcsozó helyet is. Ami a belső teret illeti, minden tökéletesen elő volt készítve és biztosítva. Köszönjük! :-)
A falu járda hiánya (aggódtunk a gyerekekért), viszont kiváló a Vízi paradicsom – gyalog kb. 15 perc a háztól.
Eredeti (szlovák): Ďakujeme veľmi pekne milému p. chatárovi za poskytnuté služby, za mimoriadnu ochotu a ľudský prístup. Napriek tomu, že sme boli väčšia skupina (detský tábor), chata po všetkých stránkach uspokojila naše potreby. Ocenili sme trávnatý areál, preliezky i miesto na opekanie. Čo sa týka interiéru, všetko bolo perfektne pripravené a zabezpečené. Ďakujeme! :-)
Deficit chodníkov v dedine (mali sme strach o deti), ale vynikajúci Vodný raj – vzdialený asi 15 minút peši od chaty.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Köszönjük a remek értékelést – be kell vallanunk, hogy nagyon kellemes hallani/olvasni, és néha úgy érezzük, hogy annyi dicséretet talán meg sem érdemlünk. Mindenekelőtt nagyon örülünk, hogy erőfeszítéseink és munkánk kellemesebbé tették az itt tartózkodást Önöknek és a nyári gyermektábor egész csapatának = ÜDVÖZÖLJÜK minden kis lurkót!!! 🤩👍
Eredeti (szlovák): 🤩Ďakujeme za skvelé hodnotenie - musíme sa priznať že sa to veľmi príjemne počúva/číta a niekedy máme pocit že si toľké slová chvály ani nezaslúžime. Predovšetkým sme však nesmierne radi že naša snaha a úsilie spríjemnila pobyt aj Vám a celému tímu letného detského tábora = POZDRAVUJEME všetky detúrky !!! 🤩👍
Iveta (Csoport) 15/06/2020
4,9 Lefordítva: Gyönyörű, csendes környezet, tágas házikó, patak, sok szoba, tökéletes több család vagy baráti társaság számára
Kő-tenger, Vyhnia-vízesés,
A közelségében pedig Banská Štiavnica, ami csodálatos
Eredeti (szlovák): Krásne, kľudné prostredie, priestranná chata, potôčik, veľa izeib, ako stvorené pre viac rodín - partiu
kamenné more, Vyhniansky vodopád,
Blízkosť B.Štiavnica, ktorá je úžasná
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK🤩... és már most várjuk a következő közös találkozókat!!!
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME🤩... a už teraz sa tešíme na ďalšie spoločné stretnutia !!!
Peter (Fiatal pár) 29/07/2019
5 Lefordítva: Minden
Kő-tenger, Vyhniansky travertín, Taverna pizzéria
Eredeti (szlovák): Všetko
Kamenné more, Vyhniansky travertín, Pizzeria Taverna
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK🤩 ennek a szimpatikus FIATAL PÁRNAK az eddigi összes nálunk eltöltött időért, a mosolyért, a személyiségek varázsáért, a kellemes kölcsönös gazdagodásért, röviden mindenért... A "top" legkellemesebb és leggyakoribb vendégeink/barátaink ranglistáján az élre törtek🤩🤩🤩... és már alig várjuk a további közös találkozásokat!!!
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME🤩 tomuto sympatickému MLADÉMU PÁRU za všetky tie doterajšie pobytíky u nás, za úsmev, čaro osobností, príjemné vzájomné obohatenie, skrátka za všetko... V "hitparáde" TOP najpríjemnejších a najčastejších našich hostí=priateľov sa prepracovali do čela rebríčka🤩🤩🤩...a už teraz sa tešíme na ďalšie spoločné stretnutia !!!
Dominik (Barát) 29/07/2019
4,5 Lefordítva: Kellemes tulajdonos, profi hozzáállás, gyönyörű környezet.
Biztosan a sörfőzde, sajnos tartózkodásunk alatt zárva volt
Eredeti (szlovák): Príjemný majiteľ, profesionálny prístup, krásne okolie.
Určite pivovar, bohužiaľ bol zatvorený počas nášho pobytu
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK🤩... és bármikor szívesen látjuk önöket nálunk!!!
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME🤩... a ste u nás kedykoľvek vítaní !!!
Jana (Gyermekes család) 19/07/2019
5 Lefordítva: Kunyhó gyönyörű erdei környezetben, csobogó patak mellett. Mi a kisebb kunyhóban voltunk, ami kiváló családok számára gyerekekkel. Egy szinten való elszállásolás szülőkkel és gyerekekkel, valamint terasszal. Szuper, amikor az este egy pohár borral tölti, és a gyerekeket mindig szemmel tarthatja. Kint nagy, biztonságos játszótér hintákkal és mászókákkal. A tulajdonos ennél kedvesebb nem is lehetne, őszinteség mindennél előbbre való. A kunyhó tiszta, a felszereltség kielégítő. Hajnalban váltottuk a szaunát, hogy regenerálódjunk a következő kirándulás előtt. Szuper volt, nem is tudunk többet dicsérni.
A kunyhó mögött a három fészer befejezésre vár, de a tulaj azt mondta, éppen dolgoznak rajta.
Eredeti (szlovák): Chata v krásnom lesnom prostredí popri zurciacom potôčiku.My sme boli na tej menšej chatke, výbornej pre rodiny s deťmi. Ubytovanie na jednej úrovni s rodičmi a deťmi a terasou. Super keď si večer dáte pohárik vínka a deti mate stále pod dohľadom. Vonku veľká bezpečná plocha pre deti s hojdačkami a preliezkami. Majiteľ ustretovejsi ani nemohol byť, úprimnosť nadovšetko. Chata čistá, vybavenie stačilo. Nadránom na striedačku sme si dali saunu na zregenerovanie pred ďalším výletom. Bolo super, my si nevieme viac vynachváliť.
Trosticka za chatkou dokončiť, ale majiteľ vravel ze akurát na tom pracujú.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩Köszönjük a kellemes tartózkodást🤩, a SZUPER értékelést👌, hogy megismerhettük Önt és az egész családot... (+ a kunyhó mögött már próbálkoztunk😤)... és nagyon szívesen látjuk Önt legközelebb is🤗
Eredeti (szlovák): 🤩Ďakujeme za príjemný pobyt🤩, za SUPER hodnotenie👌, za to že sme Vás a celú rodinku mohli spoznať... (+ za chatičkou sme sa už pousilovali😤)... a privítame Vás veľmi radi aj nabudúce🤗
Veronika (Csoport) 16/07/2019
5 Lefordítva: Nagyon elégedettek voltunk, a szállás gyönyörű, a tulajdonos segítőkész, kedves, kiváló hozzáállás. Biztosan visszatérünk és ezt a szállást ajánljuk, alkalmas csoportoknak és egyéneknek egyaránt.
Még egyszer nagy köszönet a tulajdonosnak.
Semmi
Szuper fürdő és a Štiavnické Vrchy környéke gyönyörű, rengeteg látnivaló van
Eredeti (szlovák): Boli sme veľmi spokojní, ubytovanie krásne, majiteľ ústretový, milý, výborné jednanie. Určite sa vrátime a toto ubytovanie odporúčame, je vhodné pre skupiny ale aj pre jednotlivcov.
Ešte raz veľká vďaka majiteľovi.
Nič
Super kúpalisko a okolie Štiavnických vrchoch je nádherné je čo obdivovať
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩KÖSZÖNJÜK🤩 ... és várjuk a következő közös találkozásokat!!!
Eredeti (szlovák): 🤩ĎAKUJEME🤩 ... a budeme sa tešiť na najbližšie spoločné stretnutia !!!
Patrícia (Csoport) 05/07/2019
5 Lefordítva: Kiváló hely családi ünnepségekhez vagy különböző jellegű eseményekhez. Kellemes környezet, nagy faház és szuper hangulat.
A faház tiszta és jól felszerelt volt. A faház környezete is rendezett volt.
A tulajdonos kedves, segítőkész, és vele a kommunikáció teljesen problémamentes volt. Minden a megállapodás szerint történt (pl. sült malac). Maximálisan ajánljuk és minden jót kívánunk.
Eredeti (szlovák): Skvelé miesto pre rodinné oslavy či akcie rôzneho charakteru. Príjemné prostredie, veľká chata a super atmosféra.
Chata bola čistá a dobre vybavená. Okolie chaty bolo taktiež udržiavané.
Majiteľ je milý, ochotný a komunikácia s ním bola absolútne bezproblémová. Všetko bolo zabezpečené podľa dohody (napr. pečené prasiatko). Môžeme maximálne odporučiť a prajeme všetko dobré.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: 🤩🥳😉...nagyon nagy KÖSZÖNET mindazokért a szavakért, amiket nekünk "adományoztatok" = rendkívül örülünk, hogy a mi erőfeszítéseink és törekvéseink kellemesebbé teszik a tartózkodást ilyen remek embereknek, mint TI mindannyian!!! Tiszteltetés és öröm volt szolgáltatásainkat biztosítani az Önök értékes és emlékezetes életeseményéhez 👰🤵
Eredeti (szlovák): 🤩🥳😉...naozaj veľké POĎAKOVANIE za všetky tie slová ktoré ste nám "uštedrili" = sme nesmierne radi že naša snaha a úsilie spríjemňuje pobyt takým fajn ľuďom ako ste VY všetci !!! Bolo nám cťou a potešením poskytnúť naše služby pre Vašu vzácnu a pamätnú životnú udalosť 👰🤵
KAUFMANOVA (Csoport) 05/05/2019
5 Lefordítva: Kellemes környezet, gyönyörű természet, lehetőség grillezésre és a kertben tartózkodásra. A helyiség alkalmas nagyobb társaságnak is - közösségi helyiség. A szállásadó megértő hozzáállása.
Eredeti (szlovák): prijemne prostredie, krasna priroda, moznost grilovania a pobytu v zahrade.Priestory primerane aj pre vacsi kolektiv - spolocenska miestnost. Ustretove jednanie majitela objektu.
A szállásadó válasza:
Lefordítva: ...még egyszer nagyon szépen KÖSZÖNJÜK a tartózkodást!!!... és természetesen köszönjük a visszajelzést is - minden "visszacsatolás" örömmel fogadjuk, mert szolgáltatásainkat nem magunknak, hanem NEKTEK MINDENKINEK nyújtjuk!!!
Eredeti (szlovák): ...ešte raz veľmi pekne ĎAKUJEME za pobyt !!!... a samozrejme díky aj za reakciu - každá "spätná väzba" je pre nás vítaná pretože naše služby neponúkame sami sebe ale VÁM VŠETKÝM !!!
Gyakran Ismételt Kérdések
Mikor van a szállás? Chata Valachovka ingyenes?
A szabad dátumokat az elérhetőségi naptárban találod.
Milyen kapacitással rendelkezik a szállás? Chata Valachovka?
7 szoba befogad 31 fő (ebből 2 pótágy). Az objektumban több önálló, független csoport is elszállásolható.
Milyen wellness berendezéseket kínál a szállás? Chata Valachovka?
Chata Valachovka ajánlatok saunu.
Lehetővé teszi a szállást Chata Valachovka kutyával maradni? Mennyit kell fizetni egy kutyáért?
Kutyával való tartózkodás ingyenes.
Mennyibe kerül a szállás? Chata Valachovka?
Szállás árak Chata Valachovka eltérhetnek (például tartózkodási idő vagy személyek száma szerint). Számolja ki itt a pontos árakat.
Mennyi az éjszakák minimális száma a szálláshelyen Chata Valachovka?
A szálláshelyen eltöltött éjszakák minimális száma Chata Valachovka az Ön tartózkodási idejétől függően változik. Számolja ki itt a pontos árakat.
Látványosságok a környéken
* A távolságokat légvonalban mérjük
Vladimir Valach
A tulajdonos nem lakik az objektumban
A tulajdonos nem lakik az objektumban
Izba č. 1
1 szobák max. szám 6 fő
Földszint
Felszereltség:
közös wc, internet (wifi), közös fürdőszoba
Helyiségek / szobák:
1x hálószoba: 1x franciaágy , 2x emeletes ágy
Közösségi helyiségek:
1x közösségi szoba (földszint): 2x pótágy
Felszereltség: étkező, kábeltévé, televízió, kanapé, terasz, internet (wifi), műhold
2x teakonyha (földszint)
Felszereltség: hűtőszekrény, elektromos sütő, elektromos tűzhely, mikrohullámú sütő, elektromos vízforraló, mélyhűtő, kenyérpirító, étkező
4x fürdőszoba wc-vel
Felszereltség: wc, mosdó, zuhanyzófülke, törölközők
Izba č. 2
1 szobák max. szám 4 fő
Földszint
Felszereltség:
közös wc, internet (wifi), közös fürdőszoba, íróasztal
Helyiségek / szobák:
1x hálószoba: 1x franciaágy , 1x emeletes ágy
Közösségi helyiségek:
1x közösségi szoba (földszint): 2x pótágy
Felszereltség: étkező, kábeltévé, televízió, kanapé, terasz, internet (wifi), műhold
2x teakonyha (földszint)
Felszereltség: hűtőszekrény, elektromos sütő, elektromos tűzhely, mikrohullámú sütő, elektromos vízforraló, mélyhűtő, kenyérpirító, étkező
4x fürdőszoba wc-vel
Felszereltség: wc, mosdó, zuhanyzófülke, törölközők
Izba č. 3
1 szobák max. szám 4 fő
Emelet
Felszereltség:
közös wc, internet (wifi), közös fürdőszoba
Helyiségek / szobák:
1x hálószoba: 2x ágy , 1x emeletes ágy
Közösségi helyiségek:
1x közösségi szoba (földszint): 2x pótágy
Felszereltség: étkező, kábeltévé, televízió, kanapé, terasz, internet (wifi), műhold
2x teakonyha (földszint)
Felszereltség: hűtőszekrény, elektromos sütő, elektromos tűzhely, mikrohullámú sütő, elektromos vízforraló, mélyhűtő, kenyérpirító, étkező
4x fürdőszoba wc-vel
Felszereltség: wc, mosdó, zuhanyzófülke, törölközők
Izba č. 4
1 szobák max. szám 4 fő
Emelet
Felszereltség:
közös wc, internet (wifi), közös fürdőszoba
Helyiségek / szobák:
1x hálószoba: 1x franciaágy , 1x emeletes ágy
Közösségi helyiségek:
1x közösségi szoba (földszint): 2x pótágy
Felszereltség: étkező, kábeltévé, televízió, kanapé, terasz, internet (wifi), műhold
2x teakonyha (földszint)
Felszereltség: hűtőszekrény, elektromos sütő, elektromos tűzhely, mikrohullámú sütő, elektromos vízforraló, mélyhűtő, kenyérpirító, étkező
4x fürdőszoba wc-vel
Felszereltség: wc, mosdó, zuhanyzófülke, törölközők
Izba č. 5
1 szobák max. szám 2 fő
Emelet
Felszereltség:
közös wc, internet (wifi), közös fürdőszoba
Helyiségek / szobák:
1x hálószoba: 1x franciaágy
Közösségi helyiségek:
1x közösségi szoba (földszint): 2x pótágy
Felszereltség: étkező, kábeltévé, televízió, kanapé, terasz, internet (wifi), műhold
2x teakonyha (földszint)
Felszereltség: hűtőszekrény, elektromos sütő, elektromos tűzhely, mikrohullámú sütő, elektromos vízforraló, mélyhűtő, kenyérpirító, étkező
4x fürdőszoba wc-vel
Felszereltség: wc, mosdó, zuhanyzófülke, törölközők
Izba č. 6
1 szobák max. szám 4 fő
Emelet
Felszereltség:
közös wc, internet (wifi), közös fürdőszoba, íróasztal
Helyiségek / szobák:
1x hálószoba: 1x franciaágy , 1x emeletes ágy
Közösségi helyiségek:
1x közösségi szoba (földszint): 2x pótágy
Felszereltség: étkező, kábeltévé, televízió, kanapé, terasz, internet (wifi), műhold
2x teakonyha (földszint)
Felszereltség: hűtőszekrény, elektromos sütő, elektromos tűzhely, mikrohullámú sütő, elektromos vízforraló, mélyhűtő, kenyérpirító, étkező
4x fürdőszoba wc-vel
Felszereltség: wc, mosdó, zuhanyzófülke, törölközők
Izba č. 7
1 szobák max. szám 5 fő
Emelet
Felszereltség:
közös wc, internet (wifi), közös fürdőszoba, erkély
Helyiségek / szobák:
1x hálószoba: 2x franciaágy , 1x ágy
Közösségi helyiségek:
1x közösségi szoba (földszint): 2x pótágy
Felszereltség: étkező, kábeltévé, televízió, kanapé, terasz, internet (wifi), műhold
2x teakonyha (földszint)
Felszereltség: hűtőszekrény, elektromos sütő, elektromos tűzhely, mikrohullámú sütő, elektromos vízforraló, mélyhűtő, kenyérpirító, étkező
4x fürdőszoba wc-vel
Felszereltség: wc, mosdó, zuhanyzófülke, törölközők