Szálláshely Ploštínban az internettel kandallóval

Chata Beňušovce

Remek liptói nyaralás kéznél!

Liptovský Trnovec - Beňušovce (Ploštín 9,8 km légvonalban) • a falu szélén, az erdő mellett, a hegyekben

2 házikó, 12 fő, 4 háló. Kutya engedélyezett.

4.9 74 értékelés

-tól 70 € / nyaraló / éjszaka

Chalet Dúška

Luxusház csendes helyen a Tátra alatt

Východná (Ploštín 25,4 km légvonalban) • félreeső helyen a falu közelében, az erdő mellett

9 fő, 2 háló. Kutya nem engedélyezett.

5 1 értékelés

-tól 280 € / nyaraló / éjszaka

Villa Svorad

Nyaralás a varázslatos Prosiecka-völgy közelében

Prosiek (Ploštín 12,9 km légvonalban) • a falu szélén

28 fő, 9 háló. Kutya nem engedélyezett.

5 23 értékelés

-tól 100 € / nyaraló / éjszaka

Villa Nela

Faház jakuzzi a Vágon!

Habovka (Ploštín 24,7 km légvonalban) • az üdülőterületen, a patak mellett

16 fő, 6 háló. Pezsgőfürdő, étkezési lehetőséggel. Kutya nem engedélyezett.

4.9 20 értékelés

-tól 340 € / nyaraló / éjszaka

Drevenica na Mýte

KARÁCSONY: szabad/SZILVESZTER: foglalt Élvezze a varázslatos őszt faházunkban és tökéletes pihenést családjával vagy barátaival.

Mýto pod Ďumbierom (Ploštín 20,9 km légvonalban) • a falu szélén, a patak mellett, a hegyekben, nyaralótelepen

2 lakás, 18 fő, 6 háló. Fürdőkád. Kutya engedélyezett.

4.9 8 értékelés

-tól 280 € / nyaraló / éjszaka

Liezky kunyhó

A családok számára ideális faház

Mýto pod Ďumbierom (Ploštín 23,1 km légvonalban) • a faluban, a sípályán, az erdő mellett, a hegyekben

8 fő, 3 háló. Étkezési lehetőséggel. Kutya engedélyezett.

Értékelés nélkül

-tól 170 € / nyaraló / éjszaka

Chalet Malino

Faház szaunával közvetlenül a sípálya mellett

Ružomberok (Ploštín 24,7 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, az erdő mellett, a hegyekben

3 lakás, 16 fő, 5 háló. Szauna. Kutya engedélyezett.

5 5 értékelés

-tól 104 € / nyaraló / éjszaka

DaSus Lux&Wellness Apartments Sosana

Demänovská Dolina (Ploštín 10,2 km légvonalban) • az üdülőterületen, vontatáskor, az erdő mellett, a hegyekben

4 lakás, 16 fő, 8 háló. Pezsgőfürdő, szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya engedélyezett.

Értékelés nélkül

-tól 130 € / apartman / éjszaka

Szuperhoszt Szabad hétvégék márciusban, 2 éjszaka 960€, 3 éjszaka 1380€. 🔔 A pezsgőfürdő és szauna az árban!Mozgalmas szilveszter

Chalet Panorama

Luxus faház Liptovská Mara közelében.

Ižipovce (Ploštín 13,4 km légvonalban) • a falu szélén, az erdő mellett, nyaralótelepen

13 fő, 5 háló. Pezsgőfürdő, szauna. Kutya nem engedélyezett.

Videó

4.9 18 értékelés

-tól 420 € / nyaraló / éjszaka

Drevený zrub Zuberec

Újonnan épített zrub egy vonzó síelési és túrázási területen

Zuberec (Ploštín 22,8 km légvonalban) • a falu szélén, vontatáskor, az uszodában, az erdő mellett

12 fő, 4 háló. Pezsgőfürdő. Kutya engedélyezett.

4.9 87 értékelés

-tól 200 € / nyaraló / éjszaka

Krpáčovo Park

Új nyaralók a természetben, szabadtéri wellness-el, 5 perc sétára a tótól

Dolná Lehota - Krpáčovo (Ploštín 20,6 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, az erdő mellett, a tó mellett

2 házikó, 31 fő, 9 háló. Pezsgőfürdő. Kutya engedélyezett.

4.9 39 értékelés

-tól 350 € / nyaraló / éjszaka

Chalet Habovka

Luxus faház wellness-részleggel

Habovka (Ploštín 24,8 km légvonalban) • a falu szélén, az erdő mellett, a patak mellett, a hegyekben

10 fő, 4 háló. Úszómedence, fürdőkád, szauna. Kutya nem engedélyezett.

5 36 értékelés

-tól 220 € / nyaraló / éjszaka

Kuchyňa s jedálňou prepojená s obývačkou.

V chate je plná výbava pre deti vrátane detskej postieľky

Opekať si môžete tiež na ohnisku s výhľadmi

Chata Bystrá Mýto pod Ďumbierom

Bystrá (járás Breznó) (Ploštín 22,8 km légvonalban) • az üdülőterületen, a hegyekben

15 fő, 5 háló. Kutya nem engedélyezett.

4.9 50 értékelés

-tól 250 € / nyaraló / éjszaka

Chata Goralka

Egy gyönyörű házikó játszótérrel és pezsgőfürdővel

Horná Lehota (járás Breznó) (Ploštín 20,4 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdőben, a tó mellett

7 fő, 2 háló. Pezsgőfürdő, fürdőkád, szauna. Kutya nem engedélyezett.

4.9 37 értékelés

-tól 180 € / nyaraló / éjszaka

Chata Mária Demänová pod horou

Stílusos faház, amely tökéletes nyári és téli családi vakációhoz

Demänovská Dolina (Ploštín 3,1 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdő mellett, a hegyekben

18 fő, 5 háló. Pezsgőfürdő, szauna. Kutya engedélyezett.

4.9 33 értékelés

-tól 299 € / nyaraló / éjszaka

Zbojnícka drevenica 3

Szállás a Liptón

Liptovský Mikuláš - Bodice (Ploštín 2,4 km légvonalban) • a város szélén, az erdő mellett, nyaralótelepen

12 fő, 4 háló. Fürdőkád. Kutya engedélyezett.

4.7 45 értékelés

-tól 200 € / nyaraló / éjszaka

Chata Terezka

Stílusos nyaraló fürdőkáddal

Liptovská Porúbka (Ploštín 9,4 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdő mellett, a patak mellett, nyaralótelepen

12 fő, 4 háló. Fürdőkád, szauna. Kutya engedélyezett.

4.9 39 értékelés

-tól 200 € / nyaraló / éjszaka

Zrub Chopok

Kunyhó az Alacsony-Tátrában

Mýto pod Ďumbierom (Ploštín 21,9 km légvonalban) • a falu szélén, a hegyekben

12 fő, 4 háló. Kutya nem engedélyezett.

4.9 30 értékelés

-tól 150 € / nyaraló / éjszaka

Apartmány Nella

Stílusos apartmanház szaunával és jakuzzival

Mýto pod Ďumbierom (Ploštín 22,7 km légvonalban) • a falu szélén

11 fő, 4 háló. Úszómedence, pezsgőfürdő, szauna. Kutya engedélyezett.

4.9 53 értékelés

-tól 190 € / apartman / éjszaka

Villa Drosera

Tökéletes hely családi nyaralásra és céges eseményekre

Pribylina (Ploštín 16,2 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdő mellett, a hegyekben

20 fő, 6 háló. Pezsgőfürdő, szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya nem engedélyezett.

4.9 10 értékelés

-tól 495 € / nyaraló / éjszaka

Chata Valaška

Hangulatosan berendezett faház

Vlachy - Vlašky (Ploštín 11,2 km légvonalban) • a faluban

8 fő, 3 háló. Kutya engedélyezett.

4.7 24 értékelés

-tól 145 € / nyaraló / éjszaka

Pieskovisko, hojdacia sieť, ping pong...

KAPINA - Dom Marko

Őszi akció - fürdőkádat ingyenesen biztosítunk a tartózkodáshoz

Liptovská Sielnica (Ploštín 11,9 km légvonalban) • a falu szélén, az uszodában, az erdő mellett, a patak mellett

26 fő, 7 háló. Fürdőkád, szauna. Kutya engedélyezett.

4.8 31 értékelés

-tól 300 € / nyaraló / éjszaka

Dorota Apartmanház

Csendes környezetben található szállás

Ižipovce (Ploštín 12,5 km légvonalban) • a falu szélén, az erdő mellett, a víz mellett, a hegyekben

24 fő, 6 háló. Kutya engedélyezett.

4.9 65 értékelés

-tól 275 € / nyaraló / éjszaka

Chata Zinka

Társalgó, wellness úszómedencével, jakuzzi, játszótér, pavilon

Mýto pod Ďumbierom (Ploštín 23,3 km légvonalban) • a falu szélén, vontatáskor, a hegyekben

28 fő, 7 háló. Úszómedence, pezsgőfürdő, fürdőkád, szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya engedélyezett.

4.9 55 értékelés

-tól 500 € / nyaraló / éjszaka

Wellness Horská Vílenka v Mýte pod Ďumbierom na južnej strane Nízkych Tatier

Multifunkčná miestnosť - Hracia miestnosť s kinom. Stolný futbal, ležoviská z futonov, gauče, kino 300" plátno s kvalitným 4 K projektorom.

spoločenská miestnosť, jedálenské sedenie pre 14-20 osôb, 5 x barové sedenie, 2 x detská stolička,

Rodinný apartmán - poschodie (Apartmán s 2 spálňami)

odpočinková miestnosť so soľnými obrazmy čaká len na vás

jakuzzi, má svoj priestor a kľud, no zároveň krásny výhľad na okolité ovocné stromy a v zime priamo na zjazdovku.

po vyhriatí sa v saune, dobre padne kvalitná masáž priamo v našom wellness

veľká a vysoká sauna s 3 lavicami umožní saunovanie v rozdielnych teplotách. na spodnej lavici môžu saunovaniu privoňať aj deti a tí odolnejší si prídu na svoje na vrchnej lavici

Nerezový detský bazén s dvoma masážnymi sedadlami. rozmer 3 x 4 x 0,75 m, vykurovaný tepelným čerpadlom po dohode celoročne.

Na detské ihrosko máte pekný výhľad z každého miesta v záhrade. nájdete tu: hojdačku pre najmenších, dvoj hojdačku, lano na lezenie, lezeckú stenu, šmýkačku, domček s hernými prvkami, trampolínu, pieskovisko s hračkami, tatrovku.

Wellness Horská Vílenka

Szociális wellness pavilon játszótér multifunkcionális szoba

Mýto pod Ďumbierom (Ploštín 22,9 km légvonalban) • a faluban, a sípályán, a hegyekben

28 fő, 6 háló. Úszómedence, pezsgőfürdő, szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya engedélyezett.

Videó 3D túra

4.9 44 értékelés

-tól 500 € / nyaraló / éjszaka

Drevenica na Liptove

Biliárd, csocsó, terasz, gyermekeknek kedvezmény és csendes környezet!

Liptovské Sliače - Nižný Sliač (Ploštín 16,1 km légvonalban) • a faluban, vontatáskor, az uszodában, a víz mellett

10 fő, 4 háló. Kutya nem engedélyezett.

4.9 61 értékelés

-tól 25 € / nyaraló / éjszaka

rodinná 4-posteľová spálňa horné poschodie

Roháčske zruby 2, 3, 4

Újonnan épített zúzmarak a gyönyörű Zuberec környezetében.

Zuberec (Ploštín 22,4 km légvonalban) • a faluban, az erdő mellett

3 házikó, 30 fő, 12 háló. Kutya engedélyezett.

4.9 57 értékelés

-tól 195 € / nyaraló / éjszaka

Chata Elithea

Modern házikó szaunával Jánská Dolinában

Liptovský Ján - Liptovský Ján - kúpele (Ploštín 5,4 km légvonalban) • az üdülőterületen, az uszodában, az erdő mellett, a hegyekben

9 fő, 2 háló. Szauna. Kutya nem engedélyezett.

4.9 52 értékelés

-tól 200 € / nyaraló / éjszaka

Chalet Vista Biohacking & Jacuzzi Felépülő Chalet

Egyedülálló házikó a tökéletes kikapcsolódáshoz

Demänovská Dolina (Ploštín 3,6 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdő mellett

16 fő, 6 háló. Pezsgőfürdő, szauna. Kutya nem engedélyezett.

4.8 5 értékelés

-tól 450 € / nyaraló / éjszaka

Zrub Liliana

Faház kilátással Roháčéra és fatüzes pezsgőfürdővel

Habovka (Ploštín 25,1 km légvonalban) • a falu szélén, az erdő mellett, a hegyekben

12 fő, 5 háló. Úszómedence, fürdőkád. Kutya nem engedélyezett.

4.9 34 értékelés

-tól 250 € / nyaraló / éjszaka

Chalupa na lúke

Modern stílusban berendezett új ház

Gôtovany (Ploštín 7,8 km légvonalban) • a falu szélén, a tó mellett

9 fő, 3 háló. Pezsgőfürdő, szauna. Kutya nem engedélyezett.

4.9 52 értékelés

-tól 160 € / nyaraló / éjszaka

Privát Sanba

Külön bejáratú szállás, játszótér, pavilon grillel és terasszal

Liptovský Trnovec (Ploštín 8,5 km légvonalban) • a falu központjában, az uszodában, a patak mellett

2 lakás, 19 fő, 5 háló. Kutya engedélyezett.

4.9 21 értékelés

-tól 90 € / apartman / éjszaka

Chata Nelka

Víkendház jakuzzival és játszótérrel

Liptovská Porúbka (Ploštín 9,4 km légvonalban) • a falun kívül, az erdő mellett, a patak mellett, nyaralótelepen

10 fő, 3 háló. Pezsgőfürdő. Kutya engedélyezett.

4.9 42 értékelés

-tól 140 € / nyaraló / éjszaka

Drevenica nad Mýtom

Fából készült ház saját wellness-szel

Mýto pod Ďumbierom (Ploštín 23,1 km légvonalban) • a falu szélén, a hegyekben

14 fő, 4 háló. Pezsgőfürdő, szauna. Kutya engedélyezett.

4.9 21 értékelés

-tól 250 € / nyaraló / éjszaka

Vyšná Boca nyaralók

ÚJ! Romantikus faházak, melyek alkalmasak gyermekes családok számára.

Vyšná Boca (Ploštín 18,4 km légvonalban) • az üdülőterületen, vontatáskor, az erdőben, a patak mellett

2 házikó, 16 fő, 4 háló. Pezsgőfürdő. Kutya engedélyezett.

Videó

5 17 értékelés

-tól 160 € / nyaraló / éjszaka

Chata Damal

Végtelen lehetőségek Liptó környékén

Liptovská Sielnica (Ploštín 11,8 km légvonalban) • a faluban, a sípályán, a tó mellett, a hegyekben

14 fő, 5 háló. Pezsgőfürdő, fürdőkád. Kutya engedélyezett.

4.9 21 értékelés

-tól 175 € / nyaraló / éjszaka

Chalupa Bocianka

Gyermekes családok számára is alkalmas romantikus nyaraló a sípálya közelében!

Vyšná Boca (Ploštín 18,1 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, az erdő mellett, a patak mellett

15 fő, 4 háló. Pezsgőfürdő, fürdőkád. Kutya engedélyezett.

4.9 58 értékelés

-tól 193 € / nyaraló / éjszaka

Drevenice Tatry

Családokkal érkező gyermekek számára alkalmas szállás

Liptovský Mikuláš - Bodice (Ploštín 2,4 km légvonalban) • a város szélén, nyaralótelepen

2 házikó, 20 fő, 6 háló. Fürdőkád. Kutya engedélyezett.

4.8 24 értékelés

-tól 20 € / fő / éj

Teplá kúpacia kaďa vám poslúži na načerpanie nových síl :)

Chata pod lesom Kvačany

Hangulatos házikó nyugodt környezetben

Kvačany (járás Liptószentmiklós) (Ploštín 14,2 km légvonalban) • a falun kívül, az erdő mellett, a patak mellett

12 fő, 3 háló. Fürdőkád, étkezési lehetőséggel. Kutya engedélyezett.

4.9 18 értékelés

-tól 126 € / nyaraló / éjszaka

Zrub pod Kriváňom

Stílusos berendezés, fától illatozó rönkház, 3 év alatti gyermek ingyen!

Liptovská Kokava (Ploštín 16,2 km légvonalban) • a falu szélén

16 fő, 4 háló. Fürdőkád, szauna. Kutya nem engedélyezett.

5 20 értékelés

-tól 200 € / nyaraló / éjszaka

Terasa s plátnom a digaprojektor k dispozícii

Chata Chopok

Házikó, iskolai kirándulások, céges rendezvények, hosszú távú bérlés. 43 ágy

Demänovská Dolina (Ploštín 4,6 km légvonalban) • félreeső helyen a falu közelében, a sípályán, az erdő mellett, a patak mellett

3 lakás a 4 szoba, 42 fő, 11 háló. Szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya engedélyezett.

5 7 értékelés

-tól 18 € / fő / éj

Drevenica Nela

Töltsön el csodálatos pillanatokat családjával a Nyugati-Tátrában.

Zuberec (Ploštín 22,4 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, az erdő mellett, a hegyekben

8 fő, 2 háló. Kutya nem engedélyezett.

5 80 értékelés

-tól 160 € / nyaraló / éjszaka

Chalety Mýto pod Ďumbierom

Whirlpools MINDEN FADÁHOZ KÜLÖN

Mýto pod Ďumbierom (Ploštín 22,6 km légvonalban) • az üdülőterületen, vontatáskor, a hegyekben

2 házikó, 22 fő, 6 háló. Pezsgőfürdő. Kutya nem engedélyezett.

Videó

5 60 értékelés

-tól 200 € / nyaraló / éjszaka

Chata Včielka Podbanské

Frissen felújított házikó a nyaralófalu csendes részén, patak közelében

Pribylina (Ploštín 21,0 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdőben, a patak mellett, nyaralótelepen

7 fő, 2 háló. Fürdőkád, szauna. Kutya engedélyezett.

4.9 56 értékelés

-tól 110 € / nyaraló / éjszaka

Family Resort Konská

Kellemes pihenés, elfogadható áron,

Konská (járás Liptószentmiklós) (Ploštín 10,6 km légvonalban) • a falu szélén

2 házikó, 18 fő, 5 háló. Pezsgőfürdő, szauna. Kutya engedélyezett.

4.9 80 értékelés

-tól 100 € / nyaraló / éjszaka

Chata Bystrinka

Faház az erdőben a Tátrák gyönyörű környezetében.

Pribylina (Ploštín 18,9 km légvonalban) • félreeső helyen a falu közelében, az erdőben

9 fő, 3 háló. Szauna. Kutya engedélyezett.

4.8 104 értékelés

-tól 120 € / nyaraló / éjszaka

Chata Sovička Podbanské

Újjáépített nyaraló az erdőben kis pataknál, gyönyörű környezetben a Tátrában

Pribylina (Ploštín 21,0 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdőben, a patak mellett, a hegyekben

9 fő, 4 háló. Szauna. Kutya engedélyezett.

4.9 72 értékelés

-tól 140 € / nyaraló / éjszaka

Chata Jahôdka Podbanské

Hangulatos házikó szaunával

Pribylina (Ploštín 19,6 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdőben

11 fő, 3 háló. Szauna. Kutya engedélyezett.

5 59 értékelés

-tól 150 € / nyaraló / éjszaka

Ubytovanie Montana

Bobrovec (Ploštín 7,4 km légvonalban) • a faluban, az erdő mellett

1 lakások, 1 stúdiók a 1 nyaralók, 15 fő, 5 háló. Szauna. Kutya engedélyezett.

4.9 48 értékelés

-tól 40 € / apartman / éjszaka

Hrádocká chata

Finn szauna, pavilon, túrázásra és síelésre is alkalmas!

Vyšná Boca (Ploštín 18,0 km légvonalban) • a falu szélén, a sípályán, az erdő mellett, a patak mellett

7 lakás a 1 szobák, 40 fő, 11 háló. Szauna. Kutya nem engedélyezett.

4.9 127 értékelés

-tól 19 € / fő / éj

Chata vo Vyšnej Boci

Bájos kisház gyermekes családok számára!

Vyšná Boca (Ploštín 18,1 km légvonalban) • az üdülőterületen, vontatáskor, a patak mellett, a hegyekben

2 lakás, 22 fő, 8 háló. Pezsgőfürdő, szauna. Kutya engedélyezett.

4.9 60 értékelés

-tól 150 € / apartman / éjszaka

Challet Tonka

Luxus ikerház közel az erdőhöz

Zuberec (Ploštín 22,4 km légvonalban) • a falu szélén, az erdő mellett

2 lakás, 16 fő, 6 háló. Úszómedence, pezsgőfürdő, szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya nem engedélyezett.

Videó 3D túra

4.9 13 értékelés

-tól 170 € / apartman / éjszaka

Červená Karkuľka

Játszótér, finn kád, kényelmes elhelyezkedés

Liptovský Mikuláš - Bodice (Ploštín 2,4 km légvonalban) • a város szélén, nyaralótelepen

9 fő, 3 háló. Fürdőkád. Kutya engedélyezett.

4.6 13 értékelés

-tól 25 € / fő / éj

Drevenica v Zuberci

Közvetlenül a természetben, wellness, házi koszt a farmunkról

Zuberec (Ploštín 22,3 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdő mellett, a hegyekben, nyaralótelepen

10 fő, 3 háló. Úszómedence, pezsgőfürdő, szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya nem engedélyezett.

Videó 3D prehliadka

5 14 értékelés

-tól 135 € / nyaraló / éjszaka

Chalupa Bocza

Tisztaság, pihenés és kényelem.

Nižná Boca (Ploštín 16,8 km légvonalban) • a faluban, a sípályán, az erdő mellett, a patak mellett

9 fő, 3 háló. Pezsgőfürdő, fürdőkád, szauna. Kutya nem engedélyezett.

5 44 értékelés

-tól 190 € / nyaraló / éjszaka

Drevenica Verbena

Új modern faház infraszaunával a hegyekben

Demänovská Dolina (Ploštín 2,8 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdő mellett, a hegyekben

11 fő, 3 háló. Szauna. Kutya nem engedélyezett.

5 13 értékelés

-tól 240 € / nyaraló / éjszaka

Bocký Domček

Egy ház a sípálya közelében

Vyšná Boca (Ploštín 18,1 km légvonalban) • a faluban, az erdő mellett, a patak mellett

8 fő, 3 háló. Kutya engedélyezett.

5 23 értékelés

-tól 120 € / nyaraló / éjszaka

Krásna chata v Krpáčove

Trambulin, béke és fantasztikus kikapcsolódás az Alacsony-Tátrában!

Dolná Lehota - Krpáčovo (Ploštín 20,9 km légvonalban) • az üdülőterületen, vontatáskor, az erdőben, a tó mellett

8 fő, 2 háló. Kutya nem engedélyezett.

4.8 42 értékelés

-tól 120 € / nyaraló / éjszaka

Szilveszter nem bérelhető

Apartmán s 1 spálňou a terasou Chalets in Ski & Bike Park

MALINO RESORT & RESIDENCES - SKI AND BIKE APARTMENTS

Modern apartmanok a sípálya közelében

Ružomberok (Ploštín 24,8 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, az erdő mellett, a hegyekben

4 stúdió, 15 lakás a 2 házikó, 114 fő, 37 háló. Szauna. Kutya engedélyezett.

4.8 15 értékelés

-tól 50 € / apartman / éjszaka

Chata Tatranský Medveď

Nagy ház gyerekes családoknak, csak Önöknek... folyó szigetén

Demänovská Dolina (Ploštín 4,0 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, a patak mellett, a hegyekben

30 fő, 8 háló. Kutya engedélyezett.

5 22 értékelés

-tól 600 € / nyaraló / éjszaka