Szálláshely Malužinén csak nekünk grillel 412 objektum, oldal 5

Rybárska Útulňa 1

Mobilház Liptovská Mara partján.

Liptovský Mikuláš (Malužiná 20,9 km légvonalban) • a városon kívül, az erdőben, a tó mellett

7 fő, 3 háló. Kutya engedélyezett.

5 1 értékelés

-tól 80 € / nyaraló / éjszaka

Tatralandia - Liptov Chatky 108 a 111

20%-os kedvezmény az Aquapark Tatralandia belépőire

Liptovský Mikuláš (Malužiná 20,1 km légvonalban) • az üdülőterületen, az uszoda területén

2 házikó, 10 fő, 2 háló. Úszómedence, pezsgőfürdő, szauna. Kutya nem engedélyezett.

4.9 15 értékelés

-tól 100 € / nyaraló / éjszaka

Szuperhoszt LAST MINUTE KEDVEZMÉNY -10% a tartózkodás árábólIngyenes szilveszter: -tól 856 € / 4 éj

Apartmán Tatralandia 336

KEDVEZMÉNYEK tartózkodásra -5%-tól 1 ÉJSZAKA INGYEN! 20% kedvezmény az aquapassokra.

Liptovský Mikuláš (Malužiná 20,1 km légvonalban) • az üdülőterületen, az uszoda területén

7 fő, 1 háló. Úszómedence, pezsgőfürdő, szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya nem engedélyezett.

4.9 19 értékelés

-tól 77 € / apartman / éjszaka

Apartmány Skalka Mýto pod Ďumbierom

Ideális családok számára, családi ünnepségekhez, céges eseményekhez

Mýto pod Ďumbierom (Malužiná 17,2 km légvonalban) • a falu szélén, vontatáskor, az erdő mellett, a hegyekben

20 fő, 6 háló. Kutya engedélyezett.

4.9 26 értékelés

-tól 360 € / nyaraló / éjszaka

Zrub Veronika

Autentikus faház minőségi szolgáltatásokkal gyönyörű liptói környezetben!

Svätý Kríž - Svätý Kríž (Malužiná 18,4 km légvonalban) • a faluban, a patak mellett, a hegyekben

11 fő, 3 háló. Kutya nem engedélyezett.

5 37 értékelés

-tól 200 € / nyaraló / éjszaka

Zátišie pod lesom

Pezsgőfürdővel és szaunával az Alacsony-Tátra erdők közelében!

Nižná Boca (Malužiná 3,2 km légvonalban) • a falu szélén, az erdő mellett, a patak mellett

12 fő, 3 háló. Fürdőkád, szauna. Kutya engedélyezett.

4.9 39 értékelés

-tól 220 € / nyaraló / éjszaka

Wellness a oddych v kúpacej kadi s výhľadom na Tatry – dokonalý relax na horskej chate.

Tátrai Vendégház Wellness

Pihenjen a Tátra ölelésében!

Štrba - Tatranská Štrba (Malužiná 24,1 km légvonalban) • az üdülőterületen, vontatáskor, az erdő mellett, nyaralótelepen

7 fő, 2 háló. Fürdőkád, szauna. Kutya engedélyezett.

4.7 31 értékelés

-tól 100 € / nyaraló / éjszaka

Ingyenes szilveszter: -tól 610 € / 3 éj

Apartmán Zatura

Tökéletes nyaralás nyáron és télen egyaránt

Šuňava (Malužiná 23,9 km légvonalban) • a falu központjában

6 fő, 2 háló. Kutya nem engedélyezett.

Nincs vélemény

-tól 120 € / apartman / éjszaka

Ingyenes szilveszter: -tól 2000 € / 4 éj

Romantikus házikó a Magas-Tátránál

Nyugalom a Tátrák alatt

Liptovský Hrádok - Dovalovo (Malužiná 7,6 km légvonalban) • a városban

7 fő, 2 háló. Kutya engedélyezett.

4.8 11 értékelés

-tól 30 € / nyaraló / éjszaka

Ingyenes szilveszter: -tól 920 € / 5 éj

Chata Tobias Liptovský Ján

AKCIÓ - szállás már 60€/egység/éj ártól - hétfőtől-péntekig tartó tartózkodásra érvényes

Liptovský Ján (Malužiná 9,2 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdő mellett, a patak mellett, nyaralótelepen

8 fő, 2 háló. Kutya nem engedélyezett.

4.9 28 értékelés

-tól 120 € / nyaraló / éjszaka

Chata Pod Pálenicou

Hangulatos házikó az erdő alatt!

Pavčina Lehota (Malužiná 15,4 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, az erdő mellett, a hegyekben

10 fő, 5 háló. Kutya nem engedélyezett.

4.9 16 értékelés

-tól 132 € / nyaraló / éjszaka

Lesovňa faház

Kényelmes elhelyezkedés

Jamník (járás Liptószentmiklós) (Malužiná 16,8 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdőben, a hegyekben

9 fő, 2 háló. Internet nélkül. Kutya engedélyezett.

5 2 értékelés

-tól 90 € / nyaraló / éjszaka

Ingyenes szilveszter: -tól 5000 € / 4 éj

Villa Pavčina Lehota

Szállás medencékkel, szaunával, pavilonokkal, bárral, gyermekprogramokkal.

Pavčina Lehota (Malužiná 15,9 km légvonalban) • a falu szélén, vontatáskor, a hegyekben

38 fő, 13 háló. Úszómedence, szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya nem engedélyezett.

5 1 értékelés

-tól 20 € / nyaraló / éjszaka

Chata u Paliho 2

Stílusos házikó szaunával

Pribylina (Malužiná 13,8 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdő mellett, a folyó mellett, a hegyekben

17 fő, 6 háló. Szauna, internet nélkül. Kutya engedélyezett.

5 2 értékelés

-tól 300 € / nyaraló / éjszaka

Lenka Kulcsár Štrba

Gyermekes családok számára alkalmas szállás

Štrba (Malužiná 25,6 km légvonalban) • a falun kívül, az erdőben

8 fő, 3 háló. Internet nélkül. Kutya engedélyezett.

5 19 értékelés

-tól 112 € / nyaraló / éjszaka

Chata Katka Mýto pod Ďumbierom

Gyönyörű házikó az Alacsony-Tátrában pezsgőfürdővel, szaunával és pavilonnal!!!

Mýto pod Ďumbierom (Malužiná 18,4 km légvonalban) • a falun kívül, vontatáskor, az erdő mellett, a hegyekben

16 fő, 6 háló. Fürdőkád, szauna. Kutya nem engedélyezett.

4.9 38 értékelés

-tól 180 € / nyaraló / éjszaka

Pri minerálnom prameni

50 méterre a forrástól

Liptovský Ján (Malužiná 9,7 km légvonalban) • a falu szélén, az uszodában, az erdő mellett, a patak mellett

11 fő, 3 háló. Kutya nem engedélyezett.

4.9 32 értékelés

-tól 110 € / nyaraló / éjszaka

Chata Sofia Demänovská Dolina

Ideális családoknak és baráti társaságoknak!

Demänovská Dolina (Malužiná 15,4 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, az erdő mellett, a hegyekben

11 fő, 3 háló. Kutya nem engedélyezett.

4.4 3 értékelés

-tól 180 € / nyaraló / éjszaka

Zrubová chata

Kellemes zrub ház az erdőben!

Liptovský Ján (Malužiná 8,7 km légvonalban) • a falun kívül, az erdőben, a patak mellett

10 fő, 4 háló. Kutya engedélyezett.

4.2 24 értékelés

-tól 80 € / nyaraló / éjszaka

Villapark Vlašky

Heti tartózkodás esetén kedvezmények.

Vlachy (Malužiná 25,7 km légvonalban) • a falu szélén, az uszodában, az erdő mellett, a tó mellett

11 házikó, 108 fő, 44 háló. Szauna. Kutya nem engedélyezett.

4.8 52 értékelés

-tól 100 € / nyaraló / éjszaka

Ingyenes szilveszter: -tól 520 € / 5 éj

Chaty Jasná Demänovská Dolina

Gyorsan elérhető Jasná a Magas-Tátrában és a Demänovská-barlangok!

Demänovská Dolina (Malužiná 12,5 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, az erdőben, a hegyekben

17 házikó, 66 fő, 23 háló. Étkezési lehetőséggel. Kutya engedélyezett.

4.6 27 értékelés

-tól 45 € / nyaraló / éjszaka

Ubytovanie Žember

Nagyszerű tartózkodás egy nyaralóban, apartmanban vagy stúdióban Jasnától távolabb!

Demänovská Dolina (Malužiná 15,3 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdő mellett, a hegyekben, nyaralótelepen

4 stúdió a 1 nyaralók, 29 fő, 8 háló. Kutya nem engedélyezett.

4.6 11 értékelés

-tól 55 € / apartman / éjszaka

Chata Luzula

Liptovská Mara melletti faház

Liptovský Trnovec (Malužiná 21,8 km légvonalban) • az üdülőterületen, az uszodában, a tó mellett, nyaralótelepen

11 fő, 3 háló. Kutya engedélyezett.

4.6 21 értékelés

-tól 120 € / nyaraló / éjszaka

Ingyenes szilveszter: -tól 1000 € / 4 éj

Chaty Liptov Trnovec

Jó tartózkodás szaunával Liptovská Mara közelében!

Liptovský Trnovec (Malužiná 22,4 km légvonalban) • az üdülőterületen, az uszodában

3 házikó, 24 fő, 6 háló. Szauna. Kutya engedélyezett.

5 5 értékelés

-tól 69 € / nyaraló / éjszaka

Ingyenes szilveszter: -tól 1050 € / 3 éj

Pohľad od schodov chaty na gril ,ohnisko a lavičky

Chata Marcella

!!!LAST MINUTE faház a Štrbské Pleso alatt - az egész ház csak 100€/éj!!!

Štrba (Malužiná 24,7 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, az erdőben, a patak mellett

10 fő, 2 háló. Kutya engedélyezett.

4.6 26 értékelés

-tól 100 € / nyaraló / éjszaka

Chata Zinka

Társalgó, wellness úszómedencével, jakuzzi, játszótér, pavilon

Mýto pod Ďumbierom (Malužiná 18,1 km légvonalban) • a falu szélén, vontatáskor, a hegyekben

28 fő, 7 háló. Úszómedence, pezsgőfürdő, fürdőkád, szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya engedélyezett.

4.9 55 értékelés

-tól 500 € / nyaraló / éjszaka

Wellness Horská Vílenka v Mýte pod Ďumbierom na južnej strane Nízkych Tatier

Multifunkčná miestnosť - Hracia miestnosť s kinom. Stolný futbal, ležoviská z futonov, gauče, kino 300" plátno s kvalitným 4 K projektorom.

spoločenská miestnosť, jedálenské sedenie pre 14-20 osôb, 5 x barové sedenie, 2 x detská stolička,

Rodinný apartmán - poschodie (Apartmán s 2 spálňami)

odpočinková miestnosť so soľnými obrazmy čaká len na vás

jakuzzi, má svoj priestor a kľud, no zároveň krásny výhľad na okolité ovocné stromy a v zime priamo na zjazdovku.

po vyhriatí sa v saune, dobre padne kvalitná masáž priamo v našom wellness

veľká a vysoká sauna s 3 lavicami umožní saunovanie v rozdielnych teplotách. na spodnej lavici môžu saunovaniu privoňať aj deti a tí odolnejší si prídu na svoje na vrchnej lavici

Nerezový detský bazén s dvoma masážnymi sedadlami. rozmer 3 x 4 x 0,75 m, vykurovaný tepelným čerpadlom po dohode celoročne.

Na detské ihrosko máte pekný výhľad z každého miesta v záhrade. nájdete tu: hojdačku pre najmenších, dvoj hojdačku, lano na lezenie, lezeckú stenu, šmýkačku, domček s hernými prvkami, trampolínu, pieskovisko s hračkami, tatrovku.

Wellness Horská Vílenka

Szociális wellness pavilon játszótér multifunkcionális szoba

Mýto pod Ďumbierom (Malužiná 17,7 km légvonalban) • a faluban, a sípályán, a hegyekben

28 fő, 6 háló. Úszómedence, pezsgőfürdő, szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya engedélyezett.

4.9 44 értékelés

-tól 500 € / nyaraló / éjszaka

Szuperhoszt január - min. 4 éjszaka 20% KEDVEZMÉNY szállásra, 5 vagy több éjszakás tartózkodás esetén 20% KEDVEZMÉNY szállásra + 2 óra SZAUNA vagy KAHA ingyenes. Ingyenes szilveszter: -tól 1250 € / 5 éj

Chata HolidayRaj s wellnessom pri Bešeňovej

Chata HolidayRaj s wellnessom pri Bešeňovej

SZABAD KARÁCSONY ÉS SZILVESZTER! SZAUNA tóval, KÁD, aquaparkok/síparkok közelében

Malatíny (Malužiná 24,8 km légvonalban) • a falu szélén, a sípályán, az erdő mellett, a hegyekben

4 házikó, 55 fő, 17 háló. Úszómedence, pezsgőfürdő, fürdőkád, szauna. Kutya engedélyezett.

4.8 79 értékelés

-tól 110 € / nyaraló / éjszaka

Chalet Mara View

Privát körutak, evezős deszkák, pezsgőfürdő, kiváló szállás

Liptovský Trnovec (Malužiná 22,4 km légvonalban) • az üdülőterületen, a tó mellett, nyaralótelepen

15 fő, 4 háló. Fürdőkád. Kutya engedélyezett.

5 5 értékelés

-tól 484 € / nyaraló / éjszaka

20% KEDVEZMÉNY a több VIP belépőből a Tatralandiába (ismételt be- és kilépés a vízi parkba)Mozgalmas szilveszter

Tatralandia Chatky

*** 20% kedvezmény a Tatralandia VIP többszöri belépőjéből ***

Liptovský Mikuláš (Malužiná 20,0 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, az uszoda területén, a tó mellett

2 házikó, 10 fő, 2 háló. Úszómedence, pezsgőfürdő, fürdőkád, szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya nem engedélyezett.

5 39 értékelés

-tól 80 € / nyaraló / éjszaka

Chata Bačova skala

Modern faház az erdőben!

Liptovský Ján - Liptovský Ján - kúpele (Malužiná 8,9 km légvonalban) • félreeső helyen a falu közelében, az erdő mellett, a patak mellett, a hegyekben

10 fő, 3 háló. Fürdőkád. Kutya engedélyezett.

4.9 5 értékelés

-tól 140 € / nyaraló / éjszaka

Drevenica u Porubäna

Hangulatos faház csendes környezetben

Jakubovany (járás Liptószentmiklós) (Malužiná 14,0 km légvonalban) • a faluban

7 fő, 2 háló. Kutya engedélyezett.

4.9 5 értékelés

-tól 40 € / nyaraló / éjszaka

Privát Mako

Teljes magánélet egy kislakás típusú apartmanban. Nincs más vendég.

Trstené (Malužiná 18,5 km légvonalban) • a falu szélén, az uszodában, a hegyekben

4 fő, 1 háló. Szauna. Kutya nem engedélyezett.

5 17 értékelés

-tól 45 € / apartman / éjszaka

Chata Katarína

Csend és nyugalom a Nyugati-Tátra lábánál, ideális túrázáshoz!

Jakubovany (járás Liptószentmiklós) (Malužiná 14,1 km légvonalban) • a falu szélén, az erdő mellett, a hegyekben

7 fő, 2 háló. Internet nélkül. Kutya engedélyezett.

4.7 16 értékelés

-tól 90 € / nyaraló / éjszaka

Chalet Vista Biohacking & Jacuzzi Felépülő Chalet

Egyedülálló házikó a tökéletes kikapcsolódáshoz

Demänovská Dolina (Malužiná 15,4 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdő mellett

16 fő, 6 háló. Pezsgőfürdő, szauna. Kutya nem engedélyezett.

4.8 5 értékelés

-tól 450 € / nyaraló / éjszaka

Ubytovanie Anastasia

Magánszállás medencével, szaunával és pezsgőfürdővel

Pribylina (Malužiná 13,0 km légvonalban) • a faluban, a patak mellett

10 fő, 3 háló. Úszómedence, pezsgőfürdő, szauna. Kutya nem engedélyezett.

4.9 20 értékelés

-tól 150 € / nyaraló / éjszaka

Zrub Sova

Gyönyörű faház, kilátással a Tátrára

Važec (Malužiná 17,7 km légvonalban) • a falu szélén

10 fő, 3 háló. Kutya nem engedélyezett.

5 2 értékelés

-tól 199 € / nyaraló / éjszaka

Zrub Chopok

Kunyhó az Alacsony-Tátrában

Mýto pod Ďumbierom (Malužiná 16,5 km légvonalban) • a falu szélén, a hegyekben

12 fő, 4 háló. Kutya nem engedélyezett.

4.9 29 értékelés

-tól 150 € / nyaraló / éjszaka

Chata Valaška

Hangulatosan berendezett faház

Vlachy - Vlašky (Malužiná 25,7 km légvonalban) • a faluban

8 fő, 3 háló. Kutya engedélyezett.

4.7 23 értékelés

-tól 145 € / nyaraló / éjszaka

Dovolenkový dom Kompas

Kényelmes helyszín

Pavčina Lehota (Malužiná 16,3 km légvonalban) • a faluban

7 fő, 2 háló. Pezsgőfürdő. Kutya nem engedélyezett.

5 20 értékelés

-tól 150 € / nyaraló / éjszaka

LASTMIMUTE: Kérjen egyedi ajánlatotIngyenes szilveszter: -tól 4400 € / 4 éj

Drevenica pod Demänovskou horou

Új, modern faház a Demänovská dolinában

Demänovská Dolina (Malužiná 15,2 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdő mellett

18 fő, 5 háló. Kutya engedélyezett.

4.9 27 értékelés

-tól 440 € / nyaraló / éjszaka

Ubytovanie na Trojke

Apartman szaunával

Liptovský Ondrej (Malužiná 13,6 km légvonalban) • a faluban

5 fő, 1 háló. Szauna, internet nélkül. Kutya engedélyezett.

5 1 értékelés

-tól 60 € / apartman / éjszaka

Szuperhoszt Ingyenes szilveszter: -tól 5700 € / 5 éj

Krpáčov feletti rönkház

Luxus faház, amely alkalmas gyermekes családok, ünnepségek és céges rendezvények számára.

Horná Lehota (járás Breznó) (Malužiná 18,8 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, az erdőben, a hegyekben

18 fő, 5 háló. Pezsgőfürdő, fürdőkád. Kutya nem engedélyezett.

4.7 10 értékelés

-tól 550 € / nyaraló / éjszaka

Ingyenes szilveszter: -tól 700 € / 2 éj

Krpahaus 2. szám

Stílusos faház erdei környezetben

Horná Lehota (járás Breznó) (Malužiná 18,9 km légvonalban) • az üdülőterületen, a sípályán, az erdőben, a tó mellett

2 fő, 1 háló. Kutya nem engedélyezett.

4.7 3 értékelés

-tól 129 € / nyaraló / éjszaka

Chata Katarína Tatranská Štrba

Hangulatos házikó az erdőben

Štrba - Tatranská Štrba (Malužiná 24,9 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdőben, a hegyekben

8 fő, 3 háló. Kutya engedélyezett.

5 2 értékelés

-tól 160 € / nyaraló / éjszaka

Chalupa Liptovský dych

Gyönyörű, felújított faház

Svätý Kríž - Svätý Kríž (Malužiná 19,3 km légvonalban) • a falu szélén

10 fő, 3 háló. Kutya engedélyezett.

5 1 értékelés

-tól 170 € / nyaraló / éjszaka

Planina faház

Festői természettel körülvett faház.

Brezno (Malužiná 24,9 km légvonalban) • egy félreeső helyen a város közelében, az erdő mellett

21 fő, 6 háló. Kutya engedélyezett.

5 7 értékelés

-tól 280 € / nyaraló / éjszaka

Ingyenes szilveszter: -tól 750 € / 3 éj

Méhház

Szállás gyönyörű, csendes környezetben

Bobrovček (Malužiná 21,9 km légvonalban) • félreeső helyen a falu közelében, az erdő mellett

7 fő, 1 háló. Internet nélkül. Kutya engedélyezett.

4.9 2 értékelés

-tól 100 € / nyaraló / éjszaka

Chatka Martius 434

Kalandos tartózkodás a Martius - Tatralandia nyaralónkban

Liptovský Mikuláš - Liptovská Ondrašová (Malužiná 20,1 km légvonalban) • az üdülőterületen

5 fő, 2 háló. Úszómedence, szauna. Kutya nem engedélyezett.

Nincs vélemény

-tól 100 € / nyaraló / éjszaka

Chopok Dél Apartman Relax & Enjoy

Kényelmes, teljesen berendezett apartman hegyi kilátással.

Brezno - Tále (Malužiná 18,2 km légvonalban) • az üdülőterületen, az erdő mellett

4 fő, 1 háló. Kutya nem engedélyezett.

Nincs vélemény

-tól 80 € / apartman / éjszaka

Drevenica pri Mare

Hangulatos családi faház

Liptovský Trnovec (Malužiná 22,2 km légvonalban) • az üdülőterületen, az uszodában, a tó mellett, nyaralótelepen

8 fő, 3 háló. Kutya nem engedélyezett.

Nincs vélemény

-tól 120 € / nyaraló / éjszaka

Chalupa Sofi

Családi ház gyönyörű környezetben, egy liptói faluban.

Liptovská Kokava (Malužiná 12,5 km légvonalban) • a faluban

11 fő, 3 háló. Kutya engedélyezett.

Nincs vélemény

-tól 130 € / nyaraló / éjszaka

Kriváň faház hegyi kilátással

Luxus faház a síközpont közelében.

Závažná Poruba (Malužiná 11,7 km légvonalban) • a falu szélén, a sípályán, az erdő mellett, a hegyekben

10 fő, 4 háló. Kutya nem engedélyezett.

5 3 értékelés

-tól 160 € / nyaraló / éjszaka

Ingyenes szilveszter: -tól 300 € / 3 éj

Ulla apartman

Családi síelés egy olyan helyen, ahol mindig van hó :)

Bystrá (járás Breznó) (Malužiná 18,4 km légvonalban) • a falun kívül, a sípályán, az erdőben, a patak mellett

4 fő, 1 háló. Kutya engedélyezett.

5 2 értékelés

-tól 65 € / apartman / éjszaka

Chata Lisca

Wellness üdülőhely

Malatíny - Stredné Malatíny (Malužiná 24,7 km légvonalban) • a falu szélén, az erdő mellett, nyaralótelepen

7 fő, 3 háló. Úszómedence. Kutya engedélyezett.

5 3 értékelés

-tól 150 € / nyaraló / éjszaka

Chata Svätý Kríž

Modern nyaraló Liptóban

Svätý Kríž - Svätý Kríž (Malužiná 18,2 km légvonalban) • a faluban

7 fő, 3 háló. Kutya nem engedélyezett.

5 2 értékelés

-tól 240 € / nyaraló / éjszaka

Chatka 439

Víkendház a Tatralandia aquapark közelében

Liptovský Mikuláš (Malužiná 20,1 km légvonalban) • az üdülőterületen, az uszodában, nyaralótelepen

5 fő, 1 háló. Úszómedence, szauna, étkezési lehetőséggel. Kutya nem engedélyezett.

5 1 értékelés

-tól 100 € / nyaraló / éjszaka

Drevenica Liptovské Beharovce

Egy gyönyörű faház ideális családnak

Liptovské Beharovce (Malužiná 22,3 km légvonalban) • a faluban

4 fő, 2 háló. Kutya engedélyezett.

5 5 értékelés

-tól 120 € / nyaraló / éjszaka

Ingyenes szilveszter: -tól 1580 € / 4 éj

Vesná Üdülőház - LIPTÓ

Kényelmes fekvésű házikó Liptóban

Svätý Kríž - Svätý Kríž (Malužiná 19,3 km légvonalban) • a falu szélén, az erdő mellett, a víz mellett, a hegyekben

12 fő, 4 háló. Kutya engedélyezett.

4 1 értékelés

-tól 80 € / nyaraló / éjszaka